SOLUTION MAY in Norwegian translation

Even more promising solution may be to use foamed materials

Enda mer lovende løsning kan være å bruke skummet materialer

This solution may expand the interfaces for packing stations with

Denne løsningen kan utvide grensesnittet for pakkestasjoner med

A solid anti-fraud solution may reduce your need for additional security mechanisms such as Bank ID/3D-Secure, which in turn enhances the user-experience.

En god anti-svindel løsning kan redusere behovet for ekstra sikkerhetsmekanismer som bruk av bankID/3D-Secure, noe som igjen bedrer brukeropplevelsen betraktelig.

One solution may be waterfilled tanks where the cod can be kept alive after they are caught.

Løsningen kan være vanntanker der torsken får komme seg etter at den er fanget.

Another solution may be that they accept a different position on the rig that eventually may be offered to them.

En annen løsning kan være at de takker ja til en annen stilling på riggen som de eventuelt blir tilbudt.

Although this solution may sound promising,

Selv om denne løsningen kan høres lovende ut,

flying in personal planes as an inexpensive and viable solution may appear just like a crazy concept.

flyr i personlige plan som et billig og levedyktig løsning kan virke akkurat som en gal konsept.

The solution may be to have water tanks onboard the boat,

Løsningen kan være å ha vanntanker i båten, slik

In principle, the solution may be offered to anyone;

Løsningen kan prinsipielt tilbys til alle,

The solution may be in favor of paper wallpaper,

Løsningen kan være til fordel for papir tapet,

Here is a great chance to throw in some additional benefits this solution may have that the customer wouldn't obviously be aware of.

Her er en god sjanse til å kaste inn noen ekstra fordeler denne løsningen kan ha som kunden ikke åpenbart ville være oppmerksom på.

Concentrate and diluted solution may be stored at 2 to 8 °C for 4 hours.

Konsentrat og fortynnet oppløsning kan lagres ved 2 til 8 °C i 4 timer.

If the parameters are not optimal, the solution may be refilled in the dry mix

Hvis parametrene ikke er optimale, kan oppløsningen fylles i den tørre blandingen

In some cases, the solution may be to modify the original project before carrying it out.

I en del tilfeller kan løsningen bestå i å modifisere det opprinnelige prosjektet før gjennomføring.

Concentrate and diluted solution may be stored at 2 to 8 °C for 4 hours Keep vials and bottles in the outer carton in order to protect from light.

Konsentrat og fortynnet oppløsning kan lagres ved 2 til 8 °C i 4 timer Oppbevar hetteglass og flasker i ytteremballasjen for å beskytte mot lys.

Once your medicine is prepared for infusion(reconstituted), the solution may be stored at room temperature(25°C)

Når legemidlet er tilbredt til infusjon(fortynnet), kan oppløsningen oppbevares ved romtemperatur(25 °C)

sterile environment, the solution may likely harbour germs and infections.

sterilt miljø, kan løsningen sannsynligvis bære bakterier og infeksjoner.

according to the expert's recommendations, the solution may be weaker

i henhold til ekspertens anbefalinger, kan løsningen være svakere

If a natural tooth is damaged to the extent that it is not possible to fix it with a standard composite restoration(filling), the solution may be a dental crown.

Hvis en naturlig tann er skadet i den grad at det ikke er mulig å fastsette den med en standard kompositt restaurering(fylling), kan løsningen være en tannkrone.

If it feels uncomfortable talking to someone face-to-face the first time, the solution may be to ring one of the helplines- which allows you to remain anonymous.

Hvis det føles ubehagelig å snakke med noen ansikt til ansikt i første omgang, kan løsningen være å ringe til en av hjelpetelefonene der man kan være anonym.