SOLUTION MAY in Polish translation

• rozwiązanie może
• roztwór może
• roztwór można
• rozwiązaniem może

Examples of using Solution may in English and their translations into Polish

Once your medicine is prepared for infusion(reconstituted), the solution may be stored at room temperature(25°C)
Po przygotowaniu leku do infuzji(rozpuszczeniu), roztwór może być przechowywany w temperaturze pokojowej(25°C) do 14 godzin,

She says that the Polish Security Printing Works is interested in the results of her work, as the solution may be used, for example, to secure documents.
Rozmówczyni PAP poinformowała, że wynikami jej pracy zainteresowana jest m.in. Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych, której rozwiązanie może się przydać np. w zabezpieczaniu dokumentów.

your picked solution may not function within your time frame.
także usunąć nieatrakcyjne brodawki, Twój wybrał rozwiązanie może nie działać w swoim czasie.

according to the expert's recommendations, the solution may be weaker
zgodnie z zaleceniami eksperta, rozwiązanie może być słabsze

original and stylish solution may be a mosaic of fragments,
oryginalne i stylowe rozwiązanie może być mozaika fragmentów

flying in personal planes as an inexpensive and viable solution may appear just like a crazy concept.
latający w płaszczyznach osobistych jako niedrogiego i trwałego rozwiązania mogą pojawić się po prostu jak szalony koncepcji.

This solution may be appreciated in technical facilities which have to be accessible to various maintenance teams.
Zalety takiego rozwiązania można docenić np. wsystemach ochrony obiektów technicznych, doktórych muszą mieć dostęp różne ekipy serwisowe.

The file may be corrupt In this case, the solution may be to find another copy of the NUMBERS file,
Plik może być uszkodzony W takim wypadku rozwiązanie może być znalezienie innej kopii pliku NUMBERS,

The file may be corrupt In this case, the solution may be to find another copy of the PAGES file,
Plik może być uszkodzony W takim wypadku rozwiązanie może być znalezienie innej kopii pliku PAGES,

After further dilution of the concentrate-diluent mixture with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, the solution may be stored for up to 6 hours below 25°C and protected from light.
Po dalszym rozcieńczeniu mieszaniny koncentrat-rozcieńczalnik roztworem chlorku sodu do wstrzykiwań 9 mg/ml(0,9%), roztwór może być przechowywany do 6 godzin w temperaturze poniżej 25°C i chroniony przed światłem.

The file may be corrupt In this case, the solution may be to find another copy of the VBOX-EXTPACK file,
Plik może być uszkodzony W takim wypadku rozwiązanie może być znalezienie innej kopii pliku VBOX-EXTPACK,

One solution may be a law consisting in introducing the charges for all drivers,
Pewnym rozwiązaniem może być wybieg prawny polegający na wprowadzeniu opłat dla wszystkich kierowców,

The file may be corrupt In this case, the solution may be to find another copy of the LRPLUGIN file,
Plik może być uszkodzony W takim wypadku rozwiązanie może być znalezienie innej kopii pliku LRPLUGIN,

The file may be corrupt In this case, the solution may be to find another copy of the QDF-BACKUP file,
Plik może być uszkodzony W takim wypadku rozwiązanie może być znalezienie innej kopii pliku QDF-BACKUP,

You acknowledge and agree that the Solution may communicate automatically with Vendor's cloud-based technology to function, and to make the Solutions and other Vendor products
Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że Rozwiązanie może automatycznie komunikować się z technologią Sprzedawcy opartą na chmurze w celu zapewnienia funkcjonowania Rozwiązania

we know that part of the solution may lie in reducing some spending,
że jednym z rozwiązań może być ograniczenie niektórych wydatków,

One solution may be a national independent regulator which would create the necessary checks
Jednym rozwiązaniem może być niezależny krajowy organ regulacyjny, który stworzyłby konieczne

This type of solution may be justified as a remedy where there has been persistent failure to achieve effective non-discrimination in several of the markets concerned,
Tego typu rozwiązanie mogłoby być uzasadnione tylko w wypadku, gdy pomimo wielu prób nie udało się osiągnąć rzeczywistej niedyskryminacji na wielu rynkach oraz gdy prawdopodobieństwo konkurencji w zakresie infrastruktury

it is expected that you will not be able to fulfill obligations- better solution may have to give permission before the deadline for the fulfillment of the conditions,
korzystanie ze zwolnień podatkowych, ale przewiduje, że nie będzie w stanie spełnić zobowiązań- korzystniejszym rozwiązaniem może być rezygnacja z zezwolenia jeszcze przed upływem terminu spełnienia jego warunków,

Companies that implement such solutions may be interested in the algorithm developed at AGH.
Firmy, które wdrażają takie rozwiązania mogą być zainteresowane opracowywanym na AGH algorytmem.