ONE MAY in Polish translation

• można
• ktoś może
• jeden może
• mozna
• pewnego majowego

Examples of using One may in English and their translations into Polish

One may say, why this balance needed?
Ktoś może powiedzieć, po co ten balans?

One may experience the local cultural delights.
Można doświadczyć lokalnych kulturalnych rozkoszy.

One may say,"Where is the criminal?
Ktoś może powiedzieć:"Gdzie jest przestępca?

One may guess that it demanded sacrifice from him;
Można się domyślać, że wymagało to od niego wyrzeczeń.

One may say that Mohammed is the last prophet,
Ktoś może powiedzieć, że Mahomet był ostatnim prorokiem,

One may wonder.
Można się zastanawiać.

One may praise you, while another one may condemn you.
Ktoś może cię pochwalić, podczas gdy ktoś inny może cię zganić.

But you do exist, one may touch you.
Ale przecież istniejesz, można cię dotknąć.

One may say that he imputes to us his life-rights.
Ktoś może mówić, że Jezus przypisuje nam Swoje prawa do życia.

Can authenticate previously rejected books, one may be allowed to.
Może uwierzytelnić wcześniej odrzuconych książek, można być dopuszczone do.

One may be very tall.
Ktoś może być bardzo wysoki.

During this wash out phase, one may use Arimidex.
W tym wypłukać fazy, można stosować Arimidex.

And tomorrow, one may be dead because of it.
Jutro ktoś może przez to zginąć.

My interest in a photo arose, one may say, incidentally.
Mój interes do foto powstałem, można powiedzieć, przypadkowo.

At the age of sixty or seventy, one may be fine;
W wieku sześćdziesięciu lub siedemdziesięciu lat ktoś może czuć się świetnie;

One might question that command, one may never break it.
Można kwestionować ten nakaz, ale nie można go złamać.

One may have had a gun.
Jeden mógł mieć pistolet.

There are various means by which one may redeem the time for study.
Wiele jest sposobów przez które można czas odkupywać by mieć go na badanie.

Alternatively, one may exhale in a series of short, explosive breaths through the nose.
Alternatywnie, mozna wydzielac w serii krótkich wybuchowych oddechów przez nos.

This one may be different.
Ten akurat może być inny.