ONE MAY in Hebrew translation

• אפשר
• ניתן
• אדם יכול
• אחד יכול
• אחד עשוי
• אדם עשוי
• אחד אולי
• אחד עלול
• הראשון יכול
• מישהו יכול
• ייתכן ש אחד
• אחד רשאי

Examples of using One may in English and their translations into Hebrew

One may find themselves feeling completely out of sorts.
אחד עשויים למצוא את עצמם מרגישים מצוברחים לגמרי.

One may understand the cosmos,
יכול אדם להבין את היקום,

One may understand the cosmos,
יכול אדם להבין את היקום,

One may wonder:"We're practicing cultivation among everyday people.
אולי מישהו חושב:"אנחנו מתרגלים טיפוח בין אנשים רגילים.

Yet a risk one may choose to take.
עם זאת, סיכון שאחר עשוי לבחור בו.

And no one may be able to correct the past.
וייתכן שאיש אינו יכול לתקן את העבר.

One may take the place of the other.
אחת עשויה ליטול את מקומה של האחרת.

One may read this and think it's magic…".
מישהו אולי יקרא את זה ויחשוב שזה קסום.

Course, no one may be listening,
כמובן, יתכן שאיש לא מקשיב,

One may touch upon the gray,
אפשר אולי לגעת באפור,

One may yet save the other.
האחד אולי אפילו שומר על השני.

One may be a few dollars cheaper.
זה עלול לעלות כמה דולרים זול יותר.

One may think that it started because of a lack of bagels, but no.
היה אפשר לחשוב שזה התחיל בגלל מחסור בבייגלים, אבל לא.

One may not recognize the motivation,
מישהו עלול שלא לזהות את המניע,

If the mind becomes still, one may live anywhere.
אם הדעת נהיית רגועה, האדם יכול לחיות בכל מקום.

One may wonder if there might be people like this today?
מצד אחד, אפשר לשאול איפה ישנם עוד אנשים כאלה כיום?

If the mind is rendered quiescent, one may live anywhere.
אם הדעת נהיית רגועה, האדם יכול לחיות בכל מקום.

No one may see the Sentinel,
לאף-אחד אסור לראות את הסנטינל,

No one may be able to correct the past".
וייתכן שאיש אינו יכול לתקן את העבר.

What impresses one may scare the other off.
מה שמושך את האחד עלול להפחיד את השני.