ONE SOLUTION in Polish translation

• jedno rozwiązanie
• jedno wyjście
• pewnym rozwiązaniem
• jednym roztworze
• jeden sposób
• jedynym rozwiązaniem
• jednym rozwiązaniem
• jednym rozwiązaniu
• jednego rozwiązania

Examples of using One solution in English and their translations into Polish

Unfortunately, there is only one solution.
Niestety jest tylko jedno rozwiązanie.

I see only one solution drinking.
Widzę tylko jedno rozwiązanie.

Only one solution, never replace them, ever.
Nigdy ich nie zastępuj. Tylko jedno rozwiązanie.

Only one solution, never replace them, ever. You're right.
Nigdy ich nie zastępuj. Przenigdy. Masz rację. Tylko jedno rozwiązanie.

There was only one solution.
Było tylko jedno rozwiązanie.

I guess there's only one solution to this debate.
Dla tej debaty jest tylko jedno rozwiązanie.

I guess there's only one solution to this debate.
Zostaje chyba nam tylko jedno rozwiązanie.

I guess there's only one solution.
Jest chyba tylko jedno rozwiązanie.

there's only one solution.
jest tylko jedno rozwiązanie.

There might be one solution to honor Jacob's memory.
Widzę pewne rozwiązanie, które uszanowałoby pamięć Jacoba.

No, there is only one solution, and it's not gonna be pretty.
Nie, jest tylko jedno wyjście/i nie będzie przyjemne.

I said there is only one solution. What did you say?
Powiedziałem, że jest tylko jedno wyjście. Co powiedziałeś?

One solution might be the use of model contracts.
Jednym z rozwiązań może być wprowadzenie standardowych umów.

What did you say? I said there is only one solution.
Powiedziałem, że jest tylko jedno wyjście. Co powiedziałeś?

In the current economic crisis, boosting food production may be one solution.
Podczas obecnego kryzysu gospodarczego jednym z rozwiązań może być zapewnienie wzrostu produkcji żywności.

There is one solution.
Jest jedno wyjście.

One Solution, Revolution!
Jednym z rozwiązań, rewolucja!

Only one solution, never replace them, ever.
Jest tylko jedno wyjście. Nigdy ich nie zastępować. Przenigdy.

One solution could be more intensive
Jednym z rozwiązań mogłoby być bardziej intensywne

Now that we have come to this, we have only one solution.
Teraz zostało nam już tylko jedno wyjście.