ONE SOLUTION in Hebrew translation

• פתרון אחד
• פתרון יחיד
• פיתרון אחד
• אפשרות אחת

Examples of using One solution in English and their translations into Hebrew

There is no one solution that fits all requirements.
אין פתרון שיעמוד בכל הדרישות.

And one solution is consent.
ואחד הפתרונות הוא הסכמה.

One solution is to break the cycle.
אחד הפתרונות הוא לרבע את המעגל.

One solution is avoiding milk.
עוד אופציה לנמנעים מחלב.

My one solution is my queen”.
הפתרון היחידי שלי היא מלכתי;

One solution is to stop giving away news for free.
הפתרון היחיד הוא להפסיק לקרוא עיתונים, אפילו בחינם.

One solution to this situation is use of special contact lenses:
אחד הפתרונות למצב זה הוא שימוש בעדשות מיוחדות:

A global satellite network may be one solution to providing such access.
רשת לוויינים גלובלית עשויה להיות אחד הפתרונות שיאפשרו גישה כזו.

One solution may be the implementation of special projects.
אחד הפתרונות הללו עשוי להיות ביצוע של פרויקטים מיוחדים.

One solution is improving public transport.
הפתרון האמיתי הוא לשפר את התחבורה הציבורית.

I often think that one solution is for everyone to have two passports.
פעמים רבות אני חושב שאחד הפתרונות הוא שלכולם יהיה 2 דרכונים.

So one solution that is being suggested is mandatory pensions.
אחד הפתרונות שהחוקרים מציעים הוא חוק פנסיה חובה.

There was only one solution: grilled pizza.
הייתה רק בעיה אחת: הפיצה הגיעה ללא מוצרלה.

One solution is to simply raise the minimum wage.
הפתרון הפשוט ביותר הוא להעלות את שכר המינימום.

We only had one solution, to steal the food.
היינו צריכים לאכול והיתה רק דרך אחת להשיג מזון: לשדוד אותו.

Under what conditions will there be only one solution?
באיזה תחום יש רק דרך אחת לפתרון?

Any single linear equation will have exactly one solution.
כשהמשוואה לינארית יש לכל היותר פתרון אחד.

So many problems and one solution!
אדם עם כל כך הרבה בעיות ופיתרון אחד כולל!

A linear equation has exactly one solution.
כשהמשוואה לינארית יש לכל היותר פתרון אחד.

Linear equations always have exactly one solution.
כשהמשוואה לינארית יש לכל היותר פתרון אחד.