ONE SOLUTION in Finnish translation

• yksi ratkaisu
• yksi vaihtoehto
• yksi keino
• yhtenä ratkaisuna
• yhden ratkaisun

Examples of using One solution in English and their translations into Finnish

There is only one solution.
On vain yks ratkaisu tehtävänä.

We know that there is never just one solution to suit every Channel Partner.
Me tiedämme että ei ole olemassa vain yhtä ratkaisua joka sopisi jokaiselle Kanavapartnerille.

Then we might have one solution.
Voi olla eräs ratkaisu.

One solution, in my opinion, would be to separate non-mobile jobs from mobile jobs.
Ensimmäinen ratkaisu on mielestäni se, että kiinteä ja liikkuva työ erotetaan toisistaan.

Lignocellulosic biogasoline could provide one solution to the problem.
Lignoselluloosapohjainen biobensiini voisi olla yksi ratkaisu tähän ongelmaan.

One solution for even the nastiest errors!
Eräs ratkaisu jopa nastiest virheitä!

In my opinion, there is but one solution-- to build a house on Whitechapel.
Minun käsittääkseni on vain yksi ratkaisu. Rakentaa talo Whitechapeliin.

Save costs by using one solution for all bolt securing needs.
Säästää kustannuksia kun voidaan käyttää yhtä ratkaisua kaikkiin lukitsemistarpeisiin.

This is not an attempt to create one solution.
Tämä ei ole pyrkimys luoda yhtä ainoaa ratkaisua.

Just a fact. There might be one solution to honor Jacob's memory.
Tosiasia. Jacobin muistoa voi ehkä kunnioittaa eräällä ratkaisulla.

There might be one solution to honor Jacob's memory.- Just a fact.
Tosiasia. Jacobin muistoa voi ehkä kunnioittaa eräällä ratkaisulla.

The system of ecopoints itself could be one solution.
Nimenomaan ekopistejärjestelmä voi ehkä olla eräs ratkaisu ongelmaan.

antivirals are one solution.
viruslääkkeet ovat yksi vaihtoehto.

Certainly, making savings on cleaning and upkeep, for example, is one solution, but perhaps we also need more ambitious agendas than merely saving on soap.
Varmasti esimerkiksi siivous- ja kunnossapitotoimista säästäminen on yksi keino, mutta ehkä kaipaisimme myös suurempia linjanvetoja kuin saippuan säästäminen.

One solution, when compliance with standards requires investment,
Yhtenä ratkaisuna tilanteeseen, jossa vaatimusten täyttäminen edellyttää investointeja,

One solution could be to oblige initiators to maintain an Internet site containing financial information,
Yhtenä ratkaisuna voisi olla velvoittaa aloitteen käynnistäjät pitämään yllä Internet-sivua, joka sisältäisi taloudelliset tiedot,

One solution could be for aid to be supplied to the regions most in need by non-governmental organisations.
Yhtenä ratkaisuna voisi olla se, että kansalaisjärjestöt toimittavat apua niille alueille, jotka sitä eniten tarvitsevat.

One solution might be for the European Commission to develop a dedicated online e-procurement translation tool.
Yhtenä ratkaisuna voisi olla, että Euroopan komissio kehittäisi erityisen verkkokäännösohjelman sähköisiä hankintoja varten.

One solution might be to group third countries together within a dedicated structure to allow them to state their positions regarding decisions taken by the GSA.
Yhtenä ratkaisuna voisi olla, että kolmannet maat kootaan yhteen omaan rakenteeseen, joka mahdollistaa sen, että ne voivat tuoda esille kantansa Galileo-valvontaviranomaisen tekemiin päätöksiin.

The public economy in many European countries at present is in a mess, and one solution proposed is to start to raise VAT rates.
Julkiset taloudet ovat tällä hetkellä kuralla monissa Euroopan maissa, ja yhtenä ratkaisuna on nähty se, että arvonlisäverokantoja lähdetään nostamaan.