SOME SERVICES in Danish translation

• nogle tjenester
• noget service
• nogle tjenesteydelser
• nogle serviceydelser
• visse vejledningstjenester
• nogle tjenestegrene

Examples of using Some services in English and their translations into Danish

The hotel may charge a fee for some services.
Ejendommen vil muligvis kræve et gebyr for nogle af disse services.

Please note some services are subject to availability
Bemærk venligst, at nogle tjenester er underlagt tilgængelighed,

The kitchen has fridge, oven, pots and pans and some services, there is no guarantee that everything you need for cooking is there.
Køkkenet har køleskab, ovn, pander og gryder samt noget service, der er dog ingen garanti for, at alt forefindes.

Some services require an account to help you manage your content and preferences.
Nogle tjenester kræver en konto, der hjælper dig med at administrere dit indhold og dine præferencer.

Some services are excluded altogether; others- such as the major services provided by grids or networks- only partially.
Nogle tjenesteydelser har man set fuldstændig bort fra. Andre- f. eks. de store netbaserede tjenesteydelser- er kun delvist medtaget.

Explore the AppleCare+ Terms and Conditions AppleCare Protection Plan Some services and repairs are covered under AppleCare plans.
AppleCare Protection Plan Noget service og nogle reparationer er omfattet af AppleCare-planer.

Account log-in credentials which for some Services may include social network credentials.
Legitimationsoplysninger til at logge på en konto som for nogle tjenester kan omfatte legitimationsoplysninger til sociale netværk.

Some services are provided on our behalf by third parties in accordance with Art. 28 GDPR"Processor.
Nogle serviceydelser leveres på vores vegne af tredjepart iht. artikel 28 GDPR"databehandling.

However, you can still pay for some services in US dollars, Pounds Sterling
Du kan dog stadig betale for nogle tjenesteydelser i US dollars,

On the other hand of face to customers there is some services such as dynamic IP providers who are paid;
På den anden side af ansigtet for at kunder er der nogle tjenester såsom dynamisk IP-udbydere, der er betalt;

Some services also pay active attention to the needs of particular groups like women,
Visse vejledningstjenester arbejder også specielt aktivt med problemerne for særlige grupper

ACCOUNTS Â Some services on the TLG App permit
KONTI Nogle serviceydelser på LEGO appen tillader

I am also very pleased that this proposal for a directive allows the application of reduced VAT rates to some services linked to the construction sector as well as catering services..
Det glæder mig også meget, at dette direktivforslag tillader, at der anvendes nedsatte momssatser for nogle tjenesteydelser i forbindelse med anlægssektoren og restaurationsydelser.

The Secretariat was located in Luxembourg at first, but some services worked in Brussels from July 1955 onwards for the conferences
Sekretariatet var først placeret i Luxembourg, men nogle tjenestegrene arbejdede i Bruxelles allerede fra juli 1955 for de konferencer

Some services also devote explicit attention to using their feedback role to influence local provision for guidance courses,
Visse vejledningstjenester lægger også speciel vægt på at benytte deres feedback-funktion til at øve indflydelse på de lokale tilbud om vejledningskurser,

But some services seem to be taking advantage of the present unclear situation for their own ends.
Men nogle tjenestegrene synes at udnytte den aktuelle uklare situation til egen fordel.

I scheduled some services to be run in runlevel X using& ksysv;,
Jeg har skemalagt nogle servicer til at blive kørt i køreniveau X ved brug af& ksysv;,

However, some services demand a manual approval
Nogle services kræver dog en manuel godkendelse

If you choose to reject cookies, you may still use our websites and some services. Please be aware that restricting cookies may impact the functionality of a website.
Vælger du at afvise cookies, kan du stadig bruge vores websites og visse tjenester. Vær opmærksom på at det kan påvirke funktionaliteten af et website, hvis du fravælger cookies.

Reports of planned cuts of up to 30% by the Irish Government to some services amply illustrates their lack of real commitment to prevention,
Rapporter om, at den irske regering planlægger besparelser på op til 30% inden for visse tjenester, illustrerer så rigelig dens mangel på ægte engagement i forebyggelse,