Examples of using Something in common in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Because you and I… have something in common.
Fordi du og jeg… har noget til fælles.Maybe that's because you have something in common.
Måske har I noget til fælles.We already have something in common.
I guess that means we got something in common.
Så jeg vil mene, vi har noget til fælles.You two have something in common.
I to har noget tilfælles.Someone I have something in common with.
En som jeg har noget til fælles med.They have all got something in common--.
De har alle noget tilfælles.But we have something in common.
Men vi har noget til fælles.Well, then you and I have something in common.
Så har vi noget tilfælles.Well, then you and I, we got something in common.
Så har vi noget tilfælles.There seems to be something in common with your family?
Er der noget fælles med jeres familie?Well then you both have something in common.
Så har i begge noget tilfælles.Well, at least you have something in common. Doctor.
Så har I noget tilfælles. Læge.Faktisk har ham og jeg lidt til fælles.But we have something in common.
Men vi har noget til fæles.But at least we have something in common.
Men vi har det mindste en ting fælles.He and I have something in common.
I guess we do have something in common.
For vi har jo noget tilfaelles.Someone you have something in common with.
En, som man har lidt tilfælles med.then he and I got something in common.
så har han og jeg noget til faelles.
