SPECIFIC GROUP in Danish translation

• specifik gruppe
• bestemt gruppe
• særlig gruppe
• konkret gruppe
• speciel gruppe

Examples of using Specific group in English and their translations into Danish

It will turn out that these two effects can be combined to provide an estimate of the effect of the treatment on a specific group of people.
Det vil vise sig, at disse to effekter kan kombineres for at give et skà ̧n over effekten af behandlingen på en bestemt gruppe mennesker.

To try an please such a specific group(Overclockers) has never been done this well before.
skær overclocking. At henvende sig så direkte til en specifik gruppe er aldrig set før.

The countries are listed in the brackets only to show the composition of this specific group, no breakdown by these countries is required.
Landene er noteret i parentes blot for at vise sammensætningen af denne specifikke gruppe. Der kræves ingen opdeling for disse lande.

The organisations are listed only to show the composition of this specific group, no breakdown by these organisations is required.
Organisationerne er nævnt blot for at vise sammensætningen af denne specifikke gruppe. Der kræves ingen opdeling af disse organisationer.

Contrary to the Commission proposal, it is therefore necessary to ensure that no specific group is excluded from the scope of the directive,
I modsætning til Kommissionens forslag er det derfor nødvendigt at sikre, at ingen specifikke grupper udelukkes fra direktivets anvendelsesområde,

In the Europe and Interim Agreements, products from the chemical industries are not handled as a specific group, but form part of the overall treatment of trade in industrial products.
I Europa- og interimsaftalerne behandles de kemiske industriers produkter ikke som en særskilt gruppe, men eren del af den generelle ordning vedrørende samhandelen med industrivarer.

analyses of administrative data) forthat specific group of employees.
analyser af administrative data) for den pågældende gruppe af ansatte.

of course photos/videos with other people who are subscribed to that specific group.
at dele emner og naturligvis billeder/videoer med andre folk, som abonnerer på den specifikke gruppe.

Black colorformers constitute a specific group of fluoran colorformers which, when used to coat
Sorte farvedannere udgør en specifik gruppe flouran-farvedannere, der, når de anvendes til at belægge papir til fremstilling af selvkopierende

It is a long-term task which cannot be carried out by one specific group alone and nobody else. And that has not always been Europe' s strong point, not now or in the past.
Det er en opgave på langt sigt, som ikke udelukkende kan gennemføres af en bestemt gruppe og ikke af andre, og det har ikke altid været Europas stærkeste punkt, hverken i fortiden eller nu.

For five years, I have been witness to how, here, in the European Parliament, a specific group of people, recruited from all political groups,
I fem år har jeg været vidne til, hvordan en særlig gruppe personer fra alle politiske grupperinger, men hovedsagelig fra De Grønne

the grant by the State of NOx credits free of charge to a specific group of undertakings engaged in trade between Member States.
staten gratis tildeler NOx -kreditter til en bestemt gruppe virksomheder, der drev handel mellem medlemsstaterne.

This report contains an appeal for institutional action benefiting a specific group and also for the implementation of concrete measures to give rural land ownership a meaningful social function.
Denne betænkning indeholder en appel om institutionel aktion til fordel for en konkret gruppe og derudover om iværksættelse af konkrete foranstaltninger for at give den sociale funktion af ejendomsretten til landejendomme et indhold.

cultural traditions used to oppress a quite specific group, namely girls
kulturelle traditioner, som bruges til at undertrykke en ganske bestemt gruppe, nemlig piger

of independent rural zones, it is difficult to isolate rural women as a specific group.
pä uafhængige landdistrikter er det vanskeligt at udskille kvinder i landdistrikterne som en særlig gruppe.

use a“destination” to group together all of the content sent to a specific group of users.
til en bestemt bruger, eller brug en“destination” at samle alt indhold sendt til en bestemt gruppe af brugere.

it's possible to book a specialist tour on a specific subject for a specific group, with a museum curator or boatbuilder.
er det muligt at bestille specialist-rundvisninger med en museumsinspektør eller bådebygger om et udvalgt emne til en særlig gruppe.

you can also set policies for specific host domains using the controls in the Domain Specific group.
kan du også sætte politikker for bestemte værtsdomæner ved brug af kontrollerne i Domæne specifik gruppen.

let us remember that we are talking about pressure from a specific group, it is one of the examples always used in certain economics
vi bør holde os for øje, at vi taler om pression fra en konkret gruppe. Det er et af de eksempler, der altid anvendes i bøger om økonomi

to canvass for support) indicated both the specific group and general public.
om at samle støtte), har angivet både den specifikke gruppe og»offentligheden som helhed«.