STILL DOESN'T EXPLAIN in Danish translation

• forklarer stadig ikke

Examples of using Still doesn't explain in English and their translations into Danish

Why Random broke in to Stuckey's apartment. That still doesn't explain.
Det forklarer stadig ikke hvorfor Random brød ind i Stuckeys lejlighed.

Still doesn't explain what happened to Gilmore.
Det forklarer stadig ikke, hvad der skete med Gilmore.

And the yellow rain. Still doesn't explain the flash of light.
Det forklarer stadig ikke lysglimtet og den gule regn.

Still doesn't explain why he was there that late at night.
De forklarer stadig ikke, hvorfor han var der så sent.

Still doesn't explain the flash of lightning and the yellow rain.
Det forklarer stadig ikke lysglimtet og den gule regn.

Of light and the yellow rain… Still doesn't explain the flash.
Det forklarer stadig ikke lysglimtet og den gule regn.

Still doesn't explain the driver.
Det forklarer stadig ikke chaufføren.

Still doesn't explain the cover-up and fake colonel.
Men det forklarer ikke den falske oberst og hemmelighedskræmmeriet.

What you were doing at the crime scene. That still doesn't explain.
Det forklarer stadig ikke hvad du lavede på gerningsstedet.

Still doesn't explain why the head of a successful law firm.
Det forklarer stadig ikke, hvorfor chefen for et succesfuldt advokatfirma.

Still doesn't explain why half of him is missing.
Det forklarer stadig ikke, hvorfor halvdelen af ham mangler.

Still doesn't explain why he's so annoying.
Men det forklarer ikke, hvorfor han er så irriterende.

Still doesn't explain everything, does it?
Det forklarer stadig ikke noget, vel?

That still doesn't explain why he's been avoiding me.
Det forklarer stadigvæk ikke, hvorfor han har prøvet at undgå mig.

Still doesn't explain why The Machine put me on this plane.
Det forklarer stadig ikke, hvorfor Maskinen satte mig på flyet.

if it was Heather, that still doesn't explain why she would go after me.
hypotetisk det var Heather, det forklare stadig ikke hvorfor hun ville gå efter mig.

Still doesn't explain why the head of a successful law firm would have brought a wrench aboard a small aircraft.
Det forklarer stadig ikke, hvorfor chefen for et succesfuldt advokatfirma.

Would have brought a wrench aboard a small aircraft. Still doesn't explain why the head of a successful law firm.
Det forklarer stadig ikke, hvorfor chefen for et succesfuldt advokatfirma.

Which is way too full of bubbles, by the way. That still does not explain why you are here in that bathtub.
Der forresten har alt for mange bobler. Det forklarer stadig ikke, hvorfor du er i det badekar.

That still doesn't explain why.
Det forklarer ikke hvorfor.