Examples of using Still doesn't explain in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
That still doesn't explain how both of them are coming to life.
Questo non spiega ancora come hanno fatto a prendere vita entrambi.Okay, well, i-it still doesn't explain why you wanted to steal the house.
Ok, ma… questo non spiega ancora perche' volesse rubarla.But that still doesn't explain why Langdon would steal his own painting.
Ma questo non spiega ancora perché Langdon abbia rubato un quadro suo.This still doesn't explain the lights.
Questo ancora non spiegare le luci.Oh, my God. That still doesn't explain.
Non spiega comunque… Oh, mio Dio.That… that still doesn't explain the missing animals.
Questo comunque non spiega la sparizione degli animali.Still doesn't explain the governors' reluctance to help us.
Non mi spiego ancora il rifiuto del governatore di aiutarci.But that still doesn't explain.
Ma questo non spiega comunque.Still doesn't explain why.
Ma non spiega il perché.Wait! Still doesn't explain why you're here.
Aspetti! Ancora non si spiega perche' e' qui.That still doesn't explain what Kai did
Questo non spiega comunque quello che ha fatto,That still doesn't explain what Kai did or didn't do. .
Questo non spiega comunque perche Kai ha fatto o Still doesn't explain what exactly you're doing in here.
Ma non mi spiego cosa esattamente lei stia facendo qui.But that still doesn't explain why he hasn't aged.
Non spiega comunque perche Still doesn't explain whyshe knew all that stuff though, does it?
Pero' ancora non si spiega come sapesse tutte quelle cose, no?Still doesn't explain her last response.
Ma non spiega la sua ultima risposta.That still doesn't explain the bruise on his head,
Cio' non spiega comunque l'ematoma sulla testa,But that still doesn't explain why he's coming after you all of a sudden.
Ma questo non spiega comunque perche' all'improvviso ti da la caccia.Still doesn't explain the yogurt.
Ancora non si spiega lo yogurt.Still doesn't explain how our vic ended up in this room.
Ma non spiega come la vittima sia arrivata in questa stanza.
