DOESN'T EXPLAIN WHY in Danish translation

• forklarer ikke hvorfor

Examples of using Doesn't explain why in English and their translations into Danish

Hmm. Doesn't explain why you're sneaking in through the back.
Det forklarer ikke, hvorfor du sniger dig ind.

Doesn't explain why his dog turned on him.
Det forklarer ikke, hvorfor hans hund angreb ham.

Still doesn't explain why he's so annoying.
Men det forklarer ikke, hvorfor han er så irriterende.

Doesn't explain why you called us here.
Men det forklarer ikke, hvorfor du har tilkaldt os.

That doesn't explain why Tolin's off the grid.
Det forklarer ikke Tolins opførsel.

Times are tough. Doesn't explain why you called us here.
Hårde tider, men det forklarer ikke, hvorfor du har tilkaldt os.

Well, Mother, this song still doesn't explain why you abandoned your children.
Det forklarer ikke, hvorfor du forlod dine børn.

Jack, it doesn't explain why you brought us out here.
Jack men det forklarer ikke, hvorfor du bragte os herud.

But that doesn't explain why diabetic Willis lasted for hours with Andromeda
Men det forklare ikke Hvorfor diabetikkeren Willis holdt i timer med Andromeda

Probably, but there is no excuse for a unprofessional behavior like that, and doesn't explain why they were there at all.
Ja det skulle vi nok, men det undskylder ikke hans yderst uprofessionelle opførsel, og forklarer ikke hvorfor de overhovedet var der.

That still doesn't explain why you're coming in at 4:00 a.m. when the bar closed at 2:00.
Det forklarer ikke at du kommer kl fire da baren lukkede kl to.

Which doesn't explain why I spent the entire day looking at alex karev like a puppy at a chew toy.
På at kigge på Alex Karev som en hvalp kigger på et gummi-kødben. Det forklarer ikke, hvorfor jeg har brugt hele dagen.

Looking at Alex Karev like a puppy at a chew toy. Which doesn't explain why I have spent the entire day.
På at kigge på Alex Karev som en hvalp kigger på et gummi-kødben. Det forklarer ikke, hvorfor jeg har brugt hele dagen.

The FEMA factsheet does not explain why the participation of foreign troops is necessary.
FEMAs faktablad forklarer ikke, hvorfor deltagelse af udenlandske tropper er nødvendig.

That does not explain why mr Davis was not on board.
Det forklarer ikke, hvorfor mr. Davis ikke var om bord.

Crazy does not explain why he doesn't have a drop of blood on his clothes.
Sindssyg forklare ikke hvorfor han ikke har blod på sit tøj.

That still don't explain why you're scared.
Det forklarer ikke, hvorfor du er bange.

But it does not explain, why he did not attack them,
Men det forklarer ikke, hvorfor han ikke angreb dem,

Am that"… it does not explain, why the position of Saturn(perhaps the easiest planet to calculate)
Am også, at"det forklarer ikke, hvorfor positionen for Saturn(måske den letteste planet at beregne)

Milankovitch's theory does not explain why Earth's temperature fell steadily through 65 million years.
Milankovitch teorien forklarer ikke, hvorfor Jordens temperatur faldt støt gennem 65 millioner år.