WOULD EXPLAIN WHY in Danish translation

[wʊd ik'splein wai]
[wʊd ik'splein wai]
forklarer hvorfor
explain why
tell you why
ville forklare hvorfor
would explain why
forklare hvorfor
explain why
tell you why
vil forklare hvorfor
would explain why

Examples of using Would explain why in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Well, that would explain why Mildred didn't hear anything.
Det kan forklare hvorfor Mildred ikke hørte noget.
This would explain why they're a little animalistic in their nature.
Det kan forklare, hvorfor de er lidt dyriske af natur.
This would explain why the Ripper has been silent for more than two years.
Dette ville forklare, hvorfor Flænseren har været tavs.
Which would explain why we're not getting anywhere.
Hvilket forklarer, hvorfor vi ikke kommer videre i efterforskningen.
If your dispatcher's been killed, that would explain why he didn't take your radio call.
De er døde det forklare, hvorfor de ikke svarer.
Which would explain why, domestically, our sales are down.
Hvilket forklarer, hvorfor vores salg er i bund.
That would explain why it's come to Metropolis.
Det ville forklare, hvorfor den er kommet til Metropolis.
That would explain why I like it so much.
Det forklarer, hvorfor jeg synes sådan om den.
This would explain why the earl's font bears a Latin inscription intended for Iceland.
Dette ville forklare, hvorfor jarlens døbefont bærer den latinske inskription beregnet på Island.
That would explain why I have something stuck to my shoe.
Det ville forklare, hvorfor noget klæber sig til min sko.
Which would explain why the robot couldn't find her.
Hvilket forklarer, hvorfor robotten ikke kunne finde hende.
Would explain why they're always smiling, I guess.
Ville forklare, hvorfor de er altid smilende, jeg tror.
That would explain why non-cyborgs were involved in the attack.
Det forklarer, hvorfor der var mennesker i oprøret.
That would explain why it wasn't announced as part of her schedule.
Det ville forklare, hvorfor de intet havde sagt.
It would explain why she's staying with Nick.
Det forklarer, hvorfor hun bor ved Nick.
Well, that would explain why you're in a wheelchair.
Det ville forklare, hvorfor du er i kørestol.
That would explain why we're going so fast.
Det forklarer, hvorfor vi flyver så hurtigt.
That would explain why he fell out of love with her.
Det ville forklare, hvorfor han ikke elsker hende mere.
That would explain why the genii look like swiss cheese.
Det forklarer, hvorfor geniierne var gennemhullede.
It would explain why Patrick Stephenson chose to disappear the way he did.
Det ville forklare, hvorfor han valgte at fordufte.
Results: 153, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish