VIL GERNE FORKLARE in English translation

• would like to explain
• should like to explain
• want to explain
• wish to explain
• would like to clarify
• wanted to explain
• wanna explain
• am happy to explain

Examples of using Vil gerne forklare in Danish and their translations into English

Jeg vil gerne forklare mig.- Ja.
I just… I wanted to explain. Yeah.

Jeg vil gerne forklare hver proces for jer.
I would like to explain each process to you.

Du vil gerne forklare dine beslutninger.
You want to explain your decisions.

Jeg vil gerne forklare, hvorfor jeg har stemt for den foreliggende ændrede betænkning.
FR I wanted to explain just why I voted for this report as amended.

Jeg vil gerne forklare vores fortid for min partner.
I would like to explain our history to my partner.

Jeg vil gerne forklare situationen i øjeblikket.
I want to explain the situation at this moment.

Martin Blank… Jeg vil gerne forklare dig nogle ting og.
Martin Blank. And I would like to explain some things to you and have a good… Okay.

Jeg vil gerne forklare, hvorfor det ikke forholder sig sådan.
I want to explain why this is wrong.

Og vi vil gerne forklare hvorfor.
We would like to explain why.

Mange tak. Jeg vil gerne forklare mig.
Thank you very much. I want to explain myself to both of you.

Jeg vil gerne forklare vores tankegang.
I would like to explain our thinking here.

Mor, jeg vil gerne forklare.
Mama, I want to explain.

Jeg vil gerne forklare.
I would like to explain.

Jack vil gerne forklare sig.
Jack here would like to explain himself.

Jeg vil gerne forklare én ting.
I would like to explain one thing.

Jeg vil gerne forklare et par punkter i forbindelse med konventet.
I should like to clarify a couple of points relating to the Convention.

Jeg vil gerne forklare det for dig.
I will be happy to explain it all to you.

Jeg vil gerne forklare!
Listen to me. I want to explain.

Jeg vil gerne forklare.
I'm sorry, I wanna explain.

Jeg vil gerne forklare.
I-- I would like to explain myself.