WOULD EXPLAIN WHY in Chinese translation

• 就解释了
• 解释为何
• 也解释了
• 说明
• 将解释

Examples of using Would explain why in English and their translations into Chinese

The‘nature' answer would explain why it is possible for some people to experience positive and negative emotions at the same time.
自然”的答案可以解释为什么有些人可能同时体验到积极和消极的情绪。

This would explain why there are two kinds of simple cell- bacteria and archaea- each with a completely different cell membrane.
这可以解释为什么会有两种截然不同的简单细胞--细菌和古菌，二者拥有完全不同的细胞膜。

Obviously that's not the case, and would explain why I was so surprised to see it there!
显然不是这样的，并解释为什么我看到它会如此惊讶!

They say that would explain why the moon seems to be composed of material from Earth, rather than some other planet.
他们认为，这能解释月球为什么看起来主要由类似地球的物质组成，而不是地球和其他行星物质的混合体。

Actually it reminds me of Tony Zhou's Every Frame a Painting, which might would explain why Every Frame a Painting mentions it so often.
事实上，它使我想起了托尼·周的每一帧都是一幅画,这可以解释为什么每一帧都是一幅画经常提起。

Actually it reminds me of Tony Zhou's Every Frame a Painting, which might would explain why Every Frame a Painting mentions it so often.
实际上它让我想起了周东尼的每帧一幅画，这可以解释为什么每帧一幅画经常提起。

If there was a bunch of matter in them that we couldn't detect, that would explain why the galaxies were rotating so fast.
假定星系里存在许多咱们无法探测到的物质，那么这就能解说银河系旋转得那么快了。

If there was a bunch of matter in them that we couldn't detect, that would explain why the galaxies were rotating so fast.
如果星系里存在很多我们无法探测到的物质，那么这就能解释银河系旋转得那么快了。

We had discussed what I would say to her so as not to alarm her, how I would explain why I had come back.
我们已经讨论了我要对她说什么，以免惊吓她，我怎么解释我为什么回来。

The Blackbirds instead flew alongside it- which would explain why MiG-31 pilots never had reason to fire their R-33 missiles at the speedy spy planes.
反而是“黑鸟”曾在它旁边飞行--这就解释了为什么米格-31的飞行员从来没有理由向侦察机发射R-33导弹。

That factor alone would explain why societies of thousands can exist only if they develop centralized authority to monopolize force and resolve conflict.”.
仅仅这一个因素就可以说明为什么几千人的社会只有在形成完全控制武力和解决矛盾冲突的中央集权的行政管理机构时才能存在。

If this is an old, widespread superstition, it would explain why I haven't been able to get the green light for my awesome screenplay, Macbeth?
如果这是一个旧的,普遍的迷信，这就解释了为什么我的剧本没能通过审核，《麦克白》吗?

That would explain why nobody's here.
这就解释了为什么这里没有人。

This also would explain why it was hidden.
也还解释了为什么要被掩盖。

So that would explain why they are rude.
这解释了他们为何成为众矢之的。

That would explain why the town is empty.
这解释了为什么房间空了。

This would explain why there's only us.
这可以解释为什么只有我们。

It would explain why she couldn't find it.
这可以解释为什么他找不到她。

It would explain why they are so grim.
这也就解释了为什么它们如此丑陋。

That would explain why he couldn't be found.
这可以解释为什么他找不到她。