WOULD EXPLAIN WHY in Indonesian translation

• akan menjelaskan mengapa
• menjelaskan mengapa

Examples of using Would explain why in English and their translations into Indonesian

This would explain why they appear during a woman's middle years(when estrogen levels are high)
Ini akan menjelaskan mengapa mereka muncul selama pertengahan tahun wanita( ketika tingkat estrogen yang tinggi)

The paper said this would explain why the plane's transponder seemed to have stopped working before the missile strike- it had been disabled by the first missile.
Surat kabar tersebut mengatakan ini menjelaskan mengapa transponder pesawat tampaknya berhenti bekerja sebelum serangan rudal â transponder telah dinonaktifkan oleh rudal pertama.

This is because the existence of Dark Matter would explain why the movement of galaxies appear to flout the laws of physics.
Ini karena keberadaan Dark Matter akan menjelaskan mengapa pergerakan galaksi tampak mencemooh hukum fisika.

In particular, the Higgs boson would explain why the photon has no mass,
Secara khusus, Higgs Boson menjelaskan mengapa foton tidak memiliki massa

Perhaps that would explain why there is no mention of the pyramids
Mungkin ini menjelaskan mengapa tidak ada disebutkan tentang piramida

All of that combined would explain why the United States is so disappointed
Semua kombinasi ini menjelaskan mengapa AS sangat kecewa dan mengkritik keputusan jelas Jubir Gedung Putih, Earnest.">

possibly in the Midwest, which would explain why he spent some of his earlier criminal career in North Yankton.
mungkin ini menjelaskan mengapa ia menghabiskan beberapa karir kriminal sebelumnya di North Yankton.

This would explain why the men that survived the war were more likely to have male children,
Ini menjelaskan mengapa laki-laki yang selamat dari perang lebih cenderung memiliki anak laki-laki,

Most of these flutes are made from bamboo, this would explain why it is commonly called by simple names, such as Chinese Bamboo flute.
Kebanyakan Dizi terbuat dari bambu, hal ini menjelaskan mengapa Dizi sering dikenal dengan nama" Seruling Bambu China".

The use of directed energy on 9-11 would explain why there was so little rubble from the collapse of the two 1/4 mile high towers.
Penggunaan senjata energi dalam 9- 11 dapat menjelaskan mengapa hanya ada sedikit puing dari ambruknya 2 menara setinggi 2 ¼ mil.

They're used on unmanned rockets for satellite launches, which would explain why they're falling down in such a specific geographic footprint.
Tangki itu digunakan pada roket tak berawak untuk peluncuran satelit, yang menjelaskan mengapa bola itu jatuh demgan jejak geografis macam itu.

It is believed that the poison comes from plant toxins, which would explain why some animals are poisonous
Dipercaya bahwa racun itu berasal dari racun tanaman, yang dapat menjelaskan mengapa beberapa hewan beracun

searched for something… some small detail… something I might have overlooked… something that would explain why these terrible things have happened.
mencari sesuatu sesuatu yang kecil sesuatu yang mungkin lolos dari perhatianku sesuatu yang dapat menjelaskan mengapa semua hal mengerikan ini terjadi.

You see, Harry, I have searched and searched for something… some small detail… something I might have overlooked… something that would explain why these terrible things have happened.
Sesuatu yang kecil sesuatu yang mungkin lolos dari perhatianku sesuatu yang dapat menjelaskan mengapa semua hal mengerikan ini terjadi.

It would explain why they were able to bring bluestones all the way from west Wales and how the labor
Hal itu turut menjelaskan, mengapa mereka mampu membawa batu biru sepanjang jalan dari Wales Barat

It would explain why some of them had to build the Ark... to escape to a new beginning.
Itu akan menjelaskan kenapa dari mereka ada yang membuat Ark untuk lari memulai era baru.

the Higgs boson would explain why the W and Z bosons,
boson W dan Z. Untuk menjelaskan mengapa W dan Z memiliki massa,

This would explain why Clovis was offered the status of Holy Roman Emperor,
Ini dapat menjelaskan kenapa Clovis ditawarkan status Kekaisaran Suci Roma,

This would explain why they desperately sought affirmation of their country worth from other people….
Ini dapat menjelaskan kenapa mereka mati-matian meminta afirmasi tentang betapa berharganya negara mereka dari orang lain.

Doesn't make a whole lot of sense, but it would explain why she ended up bleeding in that hotel room.
Tidak masuk akal, tapi itu menjelaskan kenapa dia bisa berdarah di kamar hotel itu.