WOULD EXPLAIN WHY in Czech translation

• by vysvětlovalo proč
• vysvětluje proč
• by vysvětlilo proč
• by objasňovalo proč

Examples of using Would explain why in English and their translations into Czech

It would explain why we haven't located any of their babies.
To by vysvětlovalo proč jsme nemohli najít ani jedno z jejich dětí.

That would explain why Kennedy kept Matt out in the field so long. Right.
To vysvětluje proč Kennedy držel Matta tak dlouho v terénu.

That would explain why the body was so desiccated.
To vysvětluje proč to tělo tak vyschlo.

That would explain why Kids are disappearing.
To vysvětluje proč ty děti mizí.

It would explain why everybody up there is getting cancer.
To by vysvětlovalo proč mají všichni tam nahoře rakovinu.

That's the only reason that would explain why Joel is gone, right?
To je jediný důvod, který by vysvětlil proč je Joel pryč, že ano?

He lost it on William.- That would explain why.
To vysvětluje proč tak vyjel na Williama.

That would explain why.
To vysvětluje proč.

Nothing that would explain why a bunch of gorillas were shooting at you last night.
Nic, co vysvětluje proč po vás střílela banda gaunerů.

That would explain why her figures have no features.
To by vysvětlovalo proč nemají postavy žádné rysy.

Which would explain why no-one heard the shot
Což by vysvětlovalo proč nikdo neslyšel výstřel

And that would explain why.
A tohle by vysvětlovalo proč.

It would explain why the incision into her abdomen was done so delicately.
Vysvětlilo by, proč ten řez do jejího břicha byl tak pečlivý.

That would explain why we're going so fast.
Tak to vysvětluje proč letíme tak rychle.

Maybe she has priors or a criminal past that would explain why she was killed.
Třeba má zločineckou minulost, která by vysvětlila, proč ji zabili.

Guess that would explain why he didn't answer his phone.
Tipuju, že tohle vysvětluje proč nezvedal telefony.

I mean, that would explain why he didn't showany signs of deception.
Víš, možná není terorista. To by vysvětlovalo proč nevykazoval žádné náznaky klamání.

Would explain why she gets along so well with you.
To by vysvětlovalo, proč to s tebou tak dlouho vydržela.

Well, that would explain why you're in a wheelchair.
No, to by vysvětlilo to, proč jsi na vozíku.

That would explain why he kept all this stuff out here.
Tím se vysvětluje, proč všechny tyhle věci nechal tady.