WOULD EXPLAIN WHY in Arabic translation

[wʊd ik'splein wai]
[wʊd ik'splein wai]
سيفسر لماذا
تفسر لماذا
يفسّر لماذا
يُفسر لماذا
سيبرر سبب

Examples of using Would explain why in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That would explain why I'm so tired when I wake up.
هذا يفسر سبب إرهاقي عند الاستيقاظ
They're just pus, which would explain why they weren't there yesterday.
إنها مجرد صديد يفسر عدم وجودها البارحة
It would explain why this moon's orbit Has remained intact.
هذا يفسر سبب ثبات مدار القمر
That would explain why the sky was also on its side.
هذا يُفسر لما السماء كانت على جانبها أيضاً
That would explain why there's no body.
و هذا يفسر عدم وجود جثة
That would explain why he didn't fight back.
هذا قد يفسر لماذا لم يقاوم
That would explain why none of my friends will go out with you.
هذا يفسر عدم خروج أي من أصدقائي معك
That would explain why he's staying at the Withrow Hotel.
هذا يفسر سبب مكوثه"في فندق"ويثرو
It would explain why he spared Abby.
هذا سيفسر سبب تركه لآبي
Which would explain why there are so few photos of bigfoot.
الأمر الذي سيُفسّر سبب قلّة الصُور لذو القدم الكبيرة
That would explain why he was at the vigil.
هذا لايفسّر سبب وجوده في التضرع الليلي
That would explain why he disappeared.
ذلك سيفسر سبب أختفائه
That would explain why he disappeared.
هذا يُفسر سبب إختفائه
Which would explain why I saw La Cage Aux Folles 16 times.
وهذا سيُوضّحُ لِماذا شاهدت La Cage Aux Folles ل 16 مرة
That would explain why Sylvia took her home… to protect her.
FnAdobe Arabic}ذلك يُوضّح سبب إيواء(سيلفيا) لها… كي تحميها
And it would explain why they are not as advanced as we might expect.
هذا يفسر سبب كونهم غير متقدمين كما توقعنا
It would explain why she's not here.
هذا يفسّر سبب عدم وجودها هنا
Yeah which would explain why it's upping the body count.
هذا يوضّح لماذا يقوم بزيادة عدد الجثث
That would explain why he's, uh… acting weird and all that, yeah.
ذلـك يفسـر لِـمَ كـان يتصـرف بغرابـة وكـل هـذه الأشيـاء، نعـم
Well, that would explain why Wagner put up a fight.
اذا, هذا سيفسر لما(واغنر) قاوم
Results: 228, Time: 0.0657

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic