SUFFICED in Danish translation

• været tilstrækkeligt
• nok
• været tilstrækkelig

Examples of using Sufficed in English and their translations into Danish

This number is obvious nonsense since 13 books sufficed for the whole of the"Almagest" or of Euclid 's"Elements.
Dette antal er indlysende nonsens siden den 13 bøger tilstrækkeligt for hele den"Almagest" eller Euclid's"Elements.

If you have sufficed of this site, never ever forget to go to the main site.
Hvis du har tilstrækkeligt af denne hjemmeside, aldrig glemme at besøge de vigtigste site.

If you have sufficed of this site, never neglect to visit the main website.
Hvis du rent faktisk har været nok af denne hjemmeside, aldrig forsømmer at se de vigtigste site.

Yes, at first sufficed in the past, dashing the poor thing will enjoy a family idyll.
Ja, først tilstrækkeligt i fortiden, knuste den stakkels ting vil nyde en familie idyl.

If you have sufficed of this website, never ever forget to go to the main website.
Hvis du har været nok af dette websted, nogensinde aldrig glemme at besøge den officielle hjemmeside.

However, if these applications are not sufficed, then why do not you go with emojis games!
Men, Hvis disse programmer ikke er tilstrækkeligt, så hvorfor ikke du går med emojis spil!

In this case the meta evaluation was attempting to view if there sufficed evidence to say" Yes, green coffee bean extract" help folks reduce weight.
I dette tilfælde meta analyse prøvede at se, om der var tilstrækkeligt bevismateriale til at sige"Ja, grønne kaffebønner uddrag hjælpe folk tabe sig.

they would have been sufficed.
de ville have været tilstrækkeligt.

so it continued until all were sufficed.
det fortsatte indtil alle var tilstrækkeligt.

then just one bucket of water would have sufficed for hundreds of people.
så ville en enkelt spand vand have været nok til hundredevis af mennesker.

However, Neugebauer points out that:… this number is obvious nonsense since 13 books sufficed for the whole of the"Almagest" or of Euclid 's"Elements.
Men Neugebauer påpeger, at:… dette antal er indlysende nonsens siden den 13 bøger tilstrækkeligt for hele den"Almagest" eller Euclid's"Elements.

Would not an opinion have sufficed, given the very heavy political fall-out from the recommendation in Ireland,
Ville det ikke have været tilstrækkeligt med en udtalelse i betragtning af den meget negative politiske reaktion på henstillingen i Irland,

although this alone would have sufficed to make him one of the leading analysts of his day.
dette alene ville have været tilstrækkeligt til at gøre ham en af de førende analytikere af hans dag.

yet so they sufficed them not.
de var ikke nok til dem.

although this alone would have sufficed to make him one of the leading analysts of his day.
dette alene ville have været tilstrækkeligt til at gøre ham en af de førende analytikere af hans dag.

for the solution of which Viète 's analysis could not have sufficed.
for den løsning, som Viète's analyse kunne ikke have været tilstrækkeligt.

which would have sufficed to make a reign illustrious,
og som havde været tilstrækkeligt til at gøre en herskers regeringstid berømt,

Creeds and schools in abeyance, Retiring back a while sufficed at what they are, but never forgotten,
Trosretninger og skoler i bero, Afgående tilbage et stykke tid tilstrækkeligt på, hvad de er, men aldrig glemt,

that time cannot have sufficed for so great an amount of organic change,
Tiden ikke kan have slaaet til til et saa stort Beløb af organisk Forandring,

because two EU countries were catching quantities that should have sufficed for all Member States together.
tunfiskeri blev forbudt i september, fordi to EU-lande fangede mængder, der skulle have rakt til alle medlemsstater tilsammen.