TAKING ORDERS in Danish translation

['teikiŋ 'ɔːdəz]
['teikiŋ 'ɔːdəz]
tage ordrer
take orders
at tage imod bestillinger
at modtage ordrer

Examples of using Taking orders in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Aren't you ashamed taking orders from that jerk?
Skammer du dig ikke over at tage imod ordrer fra den nar?
Until we stopped taking orders from Company Commander in Saigon.
Indtil vi holdt op med at følge ordrerne fra kompagnichefen i Saigon.
Now they are taking orders, spreading them and clean beach.
Nu er de tager ordrer, sprede dem og rense stranden.
Some men find it difficult taking orders from a woman.
Nogle mænd tager ikke imod ordrer fra kvinder.
I'm done taking orders from you.
Jeg tager ikke imod ordrer fra dig mere.
You just can't stand taking orders from me, can you?
Du kan bare ikke holde ud, at tage imod mine ordrer, vel?
You just can't stand taking orders from me, can you?
De kan bare ikke klare at tage imod ordrer fra mig, vel?
I'm done taking orders from you.
Jeg er færdig med at tage imod ordrer.
In 1933 the sergeants stopped taking orders and began to issue orders..
I 1933 de sargeants Indstilledes tage imod ordrer og begyndte at afgive ordrer..
By taking orders without question, you have destroyed this town.
Ved at parere ordre, har du ødelagt byen.
Taking orders from a girl?
Tager du imod ordrer fra en pige?
Yeah, and she has a habit of not taking orders.
Ja, og hun er tilbøjelig til ikke at tage imod ordrer.
I can't imagine you taking orders.
Jeg kan ikke se dig adlyde ordrer.
the notion of taking orders from you is.
Ærlig talt, at skulle tage imod ordre fra dig.
the notion of taking orders from you.
Ærlig talt, at skulle tage imod ordre fra dig.
Honestly, the notion of taking orders from you is deeply, deeply weird.
Virker virkelig underligt. Ærlig talt, at skulle tage imod ordre fra dig.
But I was tired of taking orders.
Men jeg var træt af at adlyde ordre.
Deeply weird. of taking orders from you is… Honestly.
Virker virkelig underligt. Ærlig talt, at skulle tage imod ordre fra dig.
Yeah. You're the one taking orders now.
Ja, det er dig, der tager imod ordrer nu.
I'm sick of taking orders from him.
Jeg er træt af at adlyde ham.
Results: 91, Time: 0.0597

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish