Examples of using The binding in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He's alive! The binding is still tight!
The binding is still tight. He's alive!
Båndet strammer stadig. Han lever!The binding of the various notebooks can be customised.
Indbindingen af de forskellige notesbøger kan udformes individuelt.The binding is batik fabric.
Tittekant og lukkekant er batik stof.Male Voice: It tore off the binding attached to its right arm.
It inhibits the binding of DHT to its receptor site& blocks the uptake of DHT.
Det hæmmer bindingen af DHT til sin receptor hjemmeside& blokerer optagelsen af DHT.The binding of the right arm has been fixed.
Nedkølingscyklus færdig!{\i0}{\i1}-Højre arm fastgjort igen.There are cultures where the binding of hands and feet… is part of the burial ritual.
Der findes kulturer, hvor dét at binde hænder og fødder-.The binding of Isaac, yes.
The binding is the last really big manual task, before the growth begins.
Opbindingen er den sidste store arbejdsopgave, inden vækstperioden sætter ind.Every page, every engraving, the binding.
Hver side, hvert snit, indbindingen.only then you will get permission(direction) for the binding.
lederen af din hundafdeling, og først vil du få tilladelse(retning) for bindingen.Simply speaking it's the spring that decides how firmly the ski boots sit in the binding.
Lidt forenklet kan man sige, at fjederen bestemmer, hvor hårdt skistøvlen sidder fast i bindingen.In addition, the rights of citizens will be protected by the Charter of Fundamental Rights, the binding legal force of which is enshrined in the Treaty.
Derudover vil borgernes rettigheder blive beskyttet af chartret om grundlæggende rettigheder, hvis juridisk bindende værdi knæsættes i traktaten.Then press the toe box at the front of the shoe until the two wings on the binding flex out slightly and lock the shoe in the binding.
Derefter trykker du tåboxen ned foran på skoen, indtil de to vinger på bindingen flexer en anelse ud og låser skoen fast i bindingen.Any Dispute that arose before the modification shall be governed by the Terms of Use(including the binding individual arbitration clause)
Enhver strid, der opstod før modificeringen, skal bestemmes af Vilkår for brug(inklusive bestemmelsen om bindende individuel voldgift),Step 6 Complete the Binding& Strap: fold Binding& Strap over 1cm.
which forms the critical connection between the ski and the binding.
der udgør den kritiske forbindelse mellem ski og binding.Bosentan competes with the binding of ET-1 and other ET peptides to both ETA
Bosentan konkurrerer med bindingen af ET- 1 og andre ET- peptider til både ETA-The Binding of Isaac is a randomly generated action RPG shooter with heavy Rogue-like elements.
Bindende af Isak er et tilfældigt genereret action RPG shooter med tunge Rogue-lignende elementer.
