THE CASE OF in Danish translation

[ðə keis ɒv]
[ðə keis ɒv]
tilfælde af
case of
event of
instances of
tilfaelde af
case of
event of
lde af
case of
hensyn
regard
account
respect
consideration
sake
concern
interest
terms
sagen om
case of
case concerning
matter of
issue of
issue concerning
drejer sig om
be about
revolve around
focus on
be a matter of
be concerned
concentrate on
question
tilfældet af
case of
event of
instances of
sager om
case of
case concerning
matter of
issue of
issue concerning
sag om
case of
case concerning
matter of
issue of
issue concerning

Examples of using The case of in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The case of the stolen sculpture"?
Sagen om den stjålne skulptur"?
And in the case of patients with multiple teeth….
Og i tilfælde af patienter med flere tænder….
In the case of cereal, germination begins with the grain taking up water.
Med hensyn til kornafgrøder begynder springen med at kornet optager vand.
Anaesthesia should be used in the case of serious injuries which may cause severe pain.
Bedoevelse skal anvendes i tilfaelde af alvorlige laesioner, som kan paafoere staerk smerte.
In the case of Count Olaf, however… Orphans!
Men i denne sag om grev Olaf, Forældreløse!
Is the case of the portal Italia.
Dette er tilfældet af portalen Italia.
Rarely in the case of armed robbery.
Normalt bestrider de fleste anklagerne i sager om væbnet røveri.
The Case of the Defeated Detective.
Sagen om den besejrede detektiv.
In the case of Brown, here's what they found.
I tilfælde af Brown, her er hvad de fandt.
In the case of Libya, this is not always easy.
Med hensyn til Libyen er det ikke altid lige nemt.
Either the entry into force of this Regulation, in the case of existing provisions.
Tidspunktet for denne forordnings ikrafttraeden, i tilfaelde af allerede gaeldende bestemmelser;
Orphans! In the case of Count Olaf, however!
Men i denne sag om grev Olaf, Forældreløse!
This is the case of the portal Italia.
Dette er tilfældet af portalen Italia.
The case of Phineas Gage.
Sagen om Phineas Gage.
Indications for hysterectomy in the case of uterine fibroids are.
Indikationer for hysterektomi i tilfælde af uterine fibromer er.
In the case of car wrecks we were almost successful two years ago.
Med hensyn til bilvrag lykkedes det os næsten for to år siden.
First aid and medical treatment to be given in the case of injury to persons.
Foerstehjaelp og laegehjaelp, der skal ydes i tilfaelde af personskade.
Consider the case of ground loop arrangement in the form of a triangle.
Overvej tilfældet af formalet loop arrangement i form af en trekant.
Nowhere is this proverb better illustrated than in the case of driftnets.
Aldrig har dette ordsprog været mere velanbragt end i denne sag om drivgarn.
The Case of the Missing Kidney.
Sagen om den manglende nyre.
Results: 3969, Time: 0.0779

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish