TE
TE
english
danish
Translate
English

THE EXERCISE OF in Danish translation

[ðə 'eksəsaiz ɒv]
the exercise of
[ðə 'eksəsaiz ɒv]
udøvelse af
exercise of
pursuit of
practice of
carrying out
performance of
exertion of
discharge of
the carrying-on of
the business of
the enjoyment of
udoevelsen af
exercise of
performance of
the discharge of
the course of
pursuit of
udøvelsen af
exercise of
pursuit of
practice of
carrying out
performance of
exertion of
discharge of
the carrying-on of
the business of
the enjoyment of
udførelsen af
execution of
performance of
carrying out
conduct of
implementation of
construction of
performing of
completion of
accomplishment of
udoevelse af
effective exercise of
pursuit of
exercise of
udnyttelse af
use of
exploitation of
utilization of
utilisation of
advantage of
development of
exercise of
implementation of
abuse of
harnessing of
̧velsen af
the exercise of
udłvelsen af
træning i
training in
workout in
exercise in
practice in
coaching in
udã¸velsen af

Examples of using The exercise of in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
General conditions for the exercise of fishing activities.
Generelle betingelser for udøvelse af fiskeri.
General rules governing the exercise of rights by data subjects.
Almindelige bestemmelser vedrørende udøvelse af den registreredes rettigheder.
Procedure for the exercise of the rights of the data subjects.
Proceduren for den registreredes udøvelse af sine rettigheder.
Rules governing the exercise of the right to deduct.
Fremgangsmaade for udoevelse af fradragsretten.
Aristotle has written on the exercise of the will.
Aristoteles har skrevet om brugen af viljen.
It is. however, an important principle regulating the exercise of these com petences.
Der er imidlertid tale om et vigtigt regulerende princip for udøvelsen af disse beføjelser.
Give advice to data subjects in the exercise of their rights;
Rådgive de registrerede i forbindelse med udøvelsen af deres rettigheder.
It is wrong to seek to define the exercise of religious freedom as a threat to national security.
Det er forkert at søge at definere udøvelsen af religionsfriheden som en trussel mod den nationale sikkerhed.
The effects of the exercise of the powers referred to in paragraph 1 on a contract concluded subsequent to its award shall be determined by national law.
Virkningerne af udoevelsen af de i stk. 1 omhandlede befoejelser paa den kontrakt, som er indgaaet efter tildeling af en kontrakt, fastlaegges efter national ret.
Starting position when the exercise of this complex- sitting,
Starter position, når udøvelsen af dette kompleks- siddende,
In the exercise of any delegated powers, the executive board shall take decisions
Under udoevelsen af enhver delegeret befoejelse skal eksekutivstyrelsen traeffe beslutninger med samme flertal,
The exercise of the right referred to in paragraph 1 of this Article shall be without prejudice to Article 17.
Udøvelsen af den ret, der er omhandlet i denne artikels stk.1, berører ikke artikel 17.
since they are based on the expertise that the ECB has acquired in the exercise of its tasks 4.
de er baseret på den ekspertise, ECB har erhvervet ved udførelsen af sine opgaver 4.
The exercise of such option by San Marino, once notified to the other Contracting Party,
San Marinos udnyttelse af denne mulighed skal være bindende for begge kontraherende parter,
With regard to the exercise of the rights referred to in paragraph 1, Articles 2(7)
Med henblik paa udoevelsen af de rettigheder, der er omhandlet i stk. 1 finder artikel 2,
I think that the exercise of any form of legal precedent here must be controlled very strongly and effectively.
Jeg mener, at udøvelsen af enhver form for juridisk præcedens her skal kontrolleres meget kraftigt og effektivt.
With respect to OLAF internal investigations, corruption covers the professional misconduct of EU officials in relation with the exercise of their duties liable to result in disciplinary or criminal proceedings.
Hvad angår OLAF's interne undersøgelser omfatter korruption forseelser begået af EU- tjenestemænd i forbindelse med udførelsen af deres pligter, som vil kunne føre til disciplinærsager eller straffesager.
that in the context of Spain, the exercise of the right of self-determination has revolutionary implications
i Spanien har udà ̧velsen af denne ret til selvbestemmelse revolutionære implikationer
Whereas administrative authorities must be impartial and the exercise of their powers must be subject to judicial review;
De administrative myndigheder skal vaere uvildige, og udoevelsen af deres befoejelser kunne underkastes retslig proevelse;
The exercise of such option by a Member State shall be binding on other Member States.
En medlemsstats udnyttelse af en sådan mulighed skal være bindende for andre medlemsstater.
Results: 819, Time: 0.093

Word-for-word translation

exercisenoun
motion
øvelse
træning
øvelsen
exerciseverb
træne

Top dictionary queries

English - Danish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Danish
the exercise of
Dansk Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文