THE KNOW in Danish translation

• ved
• know
• kender
• den besked
• vide

Examples of using The know in English and their translations into Danish

that's not saying much of the know, this is a good book.
det siger ikke meget af den know, dette er en god bog.

For those that are not in the know, they are missing out on a lot. In fact,
For dem, der ikke i den besked, de glip af en masse. Faktisk har kosttilskud

this is one tool that will keep you in the know.
det er et værktà ̧j, der vil holde dig i kender.

It's quite unfortunate that there is no preview feature at least to let you in the know of what kind of action to enjoy.
Det er temmelig uheldigt, at der ikke er nogen forhåndsvisning, i det mindste for at lade dig vide, hvilken slags scener der skal nydes.

who appreciate a mature product and the know, that they receive each season a ship topgepflegtes,
der sætter pris på et modent produkt, og kender, at de modtager hver sæson et skib topgepflegtes,

the title real quick, in case any readers aren't in the know yet.
i tilfælde af eventuelle læsere er ikke i kender endnu.

For anyone not in the know, the Doxy wands are the holy grail of handheld sex toys,
For alle, der ikke er i kendskabet, er Doxy-wands den hellige graal af håndholdte sexlegetøj, og de er de tænger,

For those of you not in the know, E-Stim Systems are the largest manufacturer of E-Stim equipment in the UK.
For de af jer, der ikke er i viden, E-Stim Systems er den største producent af E-Stim udstyr i Storbritannien.

Who will install one of the plugins in the know and wants, whether the installation worked,
Hvem installerer plugins i en og ønsker at vide, om installationen arbejdede,

You sound like a guy in the know, so what do I gotta do to get this guy on board?
Du lyder som om du ved, hvordan man gør så hvordan overbeviser jeg ham?

The key point is that those who are"in the know" realize that some form of positive action is currently required.
Det centrale punkt er, at de, der"ved besked", indser, at der er behov for en form for positiv handling.

Muhammad: 35 And already in the know for those who study the Koran,
Muhammad: 35 Og allerede i kender til dem, der studerer Koranen,

if they find out you're in the know.
der vil slå dig ihjel, fordi du ved det her.

If we don't talk about it among us, among the people in the know.
hvem skal man så snakke om det med? med dem, der ved.

the approximate management must be in the know a tactful proposal will be enough.
skal den omtrentlige ledelse være i kendskabet et taktfuldt forslag vil være nok.

Harry Potter country if you're in the know.
Harry Potters land, hvis du kender til det.

According to people in the know, the other items on the menu are also supposed to be quite outstanding,
De andre retter på menukortet er også blevet rost vidt og bredt af folk, som ved hvad de taler om, så udover xiao long bao, bestilte vi også en ret med paneret svinekød

Phare support in this sector is now more focused on providing the know how necessary to improve the performance of the sector as well as devel oping government policies which are in line with Euro pean Union laws and regulations.
Phare støtten til denne sektor er nu i højere grad centreret om at stille den fornødne know how til rådighed til at forbedre sektorens resultater og udvikle de regeringsstrategier, der er forenelige med Den Europæiske Unions retsakter og forordninger.

As stated in the report:"… it is a question of power… bosses are afraid that we will know more than them… they do everything they can to ensure that they are the only ones who are in the know.
Det er, som det anføres i rapporten,"… et spørgsmål om magt… cheferne er bange for, at vi skal komme til at vide mere end de gør… de vil gøre alt, hvad de kan for at sørge for, at de er de eneste, der ved hvad der sker.

travel to share their personal experiences“in the know” as we have seen through the viewfinder.
rejser til at dele deres personlige oplevelser“i kender” som vi har set gennem søgeren.