THE LYING in Danish translation

• løgnene
• den liggende
• lyve
• løgnen
• løgne

Examples of using The lying in English and their translations into Danish

It's either the lying or the drugs.
Det er enten løgnen eller stofferne.

The lying. Have you ever spent time with miners?
Har du nogensinde været sammen med minearbejdere? Alle løgnene.

Because of… Pastor Tim thinks it's because of all the lying.
Fordi… Pastor Tim tror, det er på grund af alle løgnene.

Have you ever spent time with miners? The lying.
Har du nogensinde været sammen med minearbejdere? Alle løgnene.

And so the lying begins.
Og hermed begynder løgnene.

Not so much the deed itself. But the lying about it.
Ikke selve gerningen, men løgnene ved den.

Well, then, I guess all the lying can stop.
Jamen dog. Så kan vi droppe alle løgnene.

I mean, the lying and deception.
Jeg mener, løgn og bedrag hele tiden.

I wish the lying and deceit to end.
Jeg ønsker, at alt løgn og bedrag hører op.

We shall have to beat the lying out of you.
Vi må banke de Iøgne ud af dig.

The lying, married car thief.
Den løgnagtige, gifte biltyv.

You know, the lying doesn't bother me.
Det er ikke løgnen, der generer mig.

They will march to stop the lying and spying you exposed.
De vil marchere for at stoppe den løgn og spionage, du afslørede.

But it was just the lying.
Men det var løgnen.

The lying to Kara.
Vi lyver for Kara.

It's the lying that really scares me, you know?
Det er løgnen, der skræmmer mig?

The lying to save your life section comes later.
Løgnene for at redde dit liv kommer senere.

We shall have to beat the lying out of you.
Vi må banke de løgne ud af dig.

The lying, the cheating, not being there when you needed me.
Jeg løj og var dig utro, og jeg var der ikke, når du havde brug for mig..

That would be part of the lying you mentioned.
Det var de løgne du nævte før.