THE MISUNDERSTANDING in Danish translation

• misforståelsen
• misforståelse
• misforståelser

Examples of using The misunderstanding in English and their translations into Danish

please forgive the misunderstanding, which may have caused you to rush your speech a little through lack of time.
Jeg beder Dem undskylde denne misforståelse, som måske har fået Dem til at skynde Dem med Deres tale på grund af manglende tid.

E-Commerce Businesses& Online Retails Stores to CUTOUT the misunderstanding of getting photos done Professionally!
E-Commerce Erhverv& Online Retails butikker til udskæring misforståelsen for at få billeder udført Professionelt!

After the misunderstanding, Chuck gives Bree his number twice,
Efter misforståelse, Chuck giver Bree hans nummer to gange,

We have worked very hard to stave off an arrest after the misunderstanding about your camping trip.
Vi har knoklet for at undgå en anholdelse efter misforståelsen med jeres campingtur.

the children of light; therefore stumble not into the misunderstanding entanglements of mortal suspicion
snubl derfor ikke ind i forviklede misforståelse som de dødeliges mistænksomhed

That's it? I hope they can at least clear up the misunderstanding before that.
Er det det? Jeg håber, at de i det mindste kan få afklaret deres misforståelse inden.

has simply increased the misunderstanding.
har en klar betydning, øger misforståelserne.

Possibly this remark created the misunderstanding that my group did not follow my proposals to speed up the negotiations with this candidate Member State.
Denne bemærkning har muligvis skabt den misforståelse, at min gruppe ikke støttede mine forslag om at fremskynde forhandlingerne med dette kandidatland.

Once again I apologise for the misunderstanding which caused me to arrive late this morning.
Jeg underskylder på ny den misforståelse, der var skyld i, at jeg ankom for sent denne formiddag.

These unfortunate kids, the misunderstanding: Why did them in.“zasosali”- continuous levels of play-queue“in a box”, nothing understand.
Disse fattige børn, i en komplet misforståelse: hvorfor er de her“suget”- kontinuerlige lag afspilningskø“i en kasse”, så ikke forstår noget.

The misunderstanding comes from a commentary by Calcidius in the fifth century AD on Plato 's Timaeus.
Den misforståelse kommer fra en kommentar fra Calcidius i det femte århundrede annonce på Plato's Timaeus.

This is among the misunderstanding individuals have the tendency to have,
Dette er blandt de misforståelse enkeltpersoner har tendens til at have,

The misunderstanding: that simplifying is basically just cutting stuff out,
Den misforståelse, nemlig at forenkle er egentlig bare skære ting ud,

This is one of the misunderstanding individuals often tend to have,
Dette er en af de misforståelser individer ofte tendens til at have,

This is one of the misunderstanding individuals have the tendency to have,
Dette er en af de misforståelse enkeltpersoner har tendens til at have,

This is among the misunderstanding people have the tendency to have,
Dette er blandt de misforståelse folk har tendens til at have,

This is among the misunderstanding individuals have the tendency to have,
Dette er blandt de misforståelse enkeltpersoner har tendens til at have,

This is one of the misunderstanding people have a tendency to have,
Dette er en af de misforståelse folk har en tendens til at have,

This is among the misunderstanding individuals have a tendency to have,
Dette er blandt de misforståelse individer har en tendens til at have,

And that is why we said we must clear up the misunderstanding about these traditional industries not having a future.
Derfor har vi jo sagt, at vi skal bekæmpe den misforståelse, at disse traditionelle industrier ingen fremtid har.