THE MISUNDERSTANDING in Dutch translation

• het misverstand
• de miscommunicatie
• de misvatting
• het onbegrip

Examples of using The misunderstanding in English and their translations into Dutch

Camping trip, the D… After the misunderstanding about your, uh.
Na de misverstanden over jullie… kampeeruitstap.

After the misunderstanding about your, uh, camping trip, the D.
Na de misverstanden over jullie… kampeeruitstap.

Laugh about the differences between man and woman, the misunderstanding and the confusion.
Lach om de verschillen tussen man en vrouw, de misverstanden en de verwarring.

I am sorry for the misunderstanding.
Het spijt me voor dit misverstand.

I apologize for the misunderstanding.
Excuses voor de vergissing.

I'm sorry about the misunderstanding, Ellen.
Het spijt me over de misverstand, Ellen.

Sorry for the misunderstanding.
Sony voor hat misverstand.

And, again, I apologise for the misunderstanding.
En ik bied nogmaals m'n excuses aan voor dat misverstand.

The last thing I want to dois to contribute to the misunderstanding.
Het laatste wat ik wil doenis bijdragen aan de misverstanden.

I'm sorry about the misunderstanding.
Het spijt me… van dat misverstand.

I'n sorry about the misunderstanding.
Het spijt me… van dat misverstand.

Sorry for the misunderstanding.
Excuses voor dit misverstand.

And again, I apologize for the misunderstanding.
En ik bied nogmaals m'n excuses aan voor dat misverstand.

For the misunderstanding that has come between us. Dear Drake and Patty, I'm so sorry.
Lieve Drake en Patty, sorry voor de miscommunicatie… dat tussen ons is gekomen".

This is one of the misunderstanding individuals often tend to have,
Dit is één van de misvatting mensen de neiging om te hebben,

Dear Drake and Patty, I'm so sorry for the misunderstanding that has come between us.
Lieve Drake en Patty, sorry voor de miscommunicatie… dat tussen ons is gekomen".

This is among the misunderstanding individuals have a tendency to have,
Dit is één van de misvatting mensen hebben de neiging te hebben,

Listen to this."Dear Drake and Patty… I'm so sorry for the misunderstanding that has come between us.
Luister eens,"Lieve Drake en Patty, sorry voor de miscommunicatie… dat tussen ons is gekomen.

Patty, I'm so sorry for the misunderstanding.
Patty, sorry voor de miscommunicatie… dat tussen ons is gekomen".

Mrs Sandbæk, I have read about this incident and the misunderstanding that occurred.
Mevrouw Sandbæk, ik heb van dat misverstand en dat incident gehoord. Ook ik besef dat dit uiterst onaangenaam is.