THE RAP in Danish translation

• rap
• skylden
• skraldet

Examples of using The rap in English and their translations into Danish

Wet notebooks part of the rap thing?
Var våde blokke en del af rappen?

That's the Rap Brown Law.
Det er Rap Brown-loven.

The politics demand that somebody take the rap, and it will be us.
Spillet kræver… syndebukke, og det bliver os.

You will take the rap anyway.
Du skal tage straffen alligevel.

And Tully takes the rap.
And Tully tager beskyldningerne.

He's gonna take the rap for her.
Han vil tage faldet for hende.

But why should you take the rap for them?
Men hvorfor skal du tage faldet for dem?

The one with Uncle Sam doing the rap?
Den hvor Uncle Sam rapper?

You tell him… he's gotta take… the rap on the heroin.
Sig til ham at han må tage straffen for heroinen.

Like you did for Darnell when he took the rap for you.
Som for Darnell, da han tog faldet for dig.

You let your little brother take the rap for you.
Du lod din lillebror tage din straf.

It is amazing to me that you talk about the rap icons that the kids are looking up to
Det er fantastisk for mig, at du taler om rap ikoner, børnene søger op til,

And then Max comes along and tells me to take the rap on something that he did, and his lawyer tells me five,
Og fortæller mig at tage rap på noget, som han gjorde, og hans advokat fortæller mig fem,

The only murder he won't take the rap for is Clay Dubrovensky's. But here's the thing.
Han vil ikke tage skylden for Clay Dubrovensky. Problemet er.

I take the rap, do some time,
Jeg tager skraldet, du går fri,

And his lawyer tells me five, six years, tops. And then Max comes along and tells me to take the rap on something that he did.
Og fortæller mig at tage rap på noget, som han gjorde, og hans advokat fortæller mig fem, seks år toppe. Og så Max kommer sammen.

I'm sorry, son, but taking the rap for murder is not,
Desværre for dig er det at tage skylden for mord ikke,

Mr. Attorney General, the Rap Brown Law was created by Southern whites in Congress Telephones. to limit the free speech of Black activists.
Rap Brown-loven blev skabt af hvide i Kongressen Telefoner. for at begrænse sorte aktivisters ytringsfrihed.

his people will try and take the rap for it, say all that firepower is theirs.
vil hans folk tage skylden for det og sige, det er deres våben.

I'm saying that right now Patrick doesn't know that Charlotte took the rap for him.
Men lige nu ved han ikke, at Charlotte tog skraldet for ham.