THE SAME REASON in Danish translation

• samme grund
• samme årsag

Examples of using The same reason in English and their translations into Danish

The same reason they wanna get to any of us.
Af samme grund, de vil have fat i os.

The same reason that I had an affair with Marlowe.
For den samme grund som jeg havde en affære med Marlowe.

Maybe the same reason we are.
Måske af samme grunde som os.

Probably the same reason.
Nok af samme grund.

The same reason you helped Vasili Sirin.
Af samme grund, som du hjalp Sirin og gik hen til Gordons hus.

The same reason they're after these documents.
Af samme årsag til, at de er ude efter disse filer.

It's the same reason I'm interested in your big, flat feet.
Det er også derfor jeg er interesseret i dine store flade fødder.

The same reason you didn't tell Milady about Laoghaire.
Af samme grund som dig.

The same reason you can't.
Af samme grund som, at du ikke kan.

We had the same reason.
Vi tænkte på den samme grund.

The same reason you're not, I suppose.
Af samme grunde som dig.

The same reason I do.
Af samme grund som mig.

The same reason you're wearing that.
Af samme grund som dig.

The same reason I saved you.
Af samme grund som jeg reddede dig.

The same reason you're weaning that.
Af samme grund som dig.

The same reason the Yankees always win.
Af den samme grund, som Yankies altid vinder.

The same reason I don't drink.
Af samme grund, jeg ikke drikker.

Maybe the same reason you wrote that article.
Måske af samme grund som du skrev artiklen.

Our ears ring for the same reason, do you understand?
Vores ringen for ørerne skyldes det samme, forstår du?

The same reason I do.
Af samme grunde jeg kan.