THE SIMPLIFICATION in Danish translation

• forenkling
• forenkles
• forenklingen
• forenkle

Examples of using The simplification in English and their translations into Danish

Secondly, I welcome the simplification and flexibility introduced in this proposal.
For det andet glæder jeg mig over den forenkling og fleksibilitet, som forslaget indfører.

I am pleased that progress is being made in the simplification of administration.
Det glæder mig, at der sker fremskridt i forbindelse med forenklingen af administrationen.

We have just been talking about the simplification of legislation.
Vi har lige talt om en forenkling af lovgivningen.

The first is that we very much welcome the simplification of the Structural Funds.
Den første er, at vi i høj grad glæder os over forenklingen af strukturfondene.

The Commission supports those amendments which add to the simplification and modernisation process.
Kommissionen støtter de ændringsforslag, som bidrager til en forenkling og modernisering.

In my view, the simplification of the school milk regime is particularly to be welcomed.
Jeg er især begejstret for forenklingen af skolemælksordningen.

I welcome the setting up of Excellence Networks and the simplification of bureaucracy.
Jeg hilser oprettelsen af ekspertisenetværket og en forenkling af bureaukratiet velkommen.

Financial support and the simplification of legislative procedures for scientific development should be a priority for the EU.
Finansiel støtte og forenkling af lovgivningsprocedurerne for videnskabelig udvikling bør være en prioritet for EU.

The simplification of the common agricultural policy remains an important task.
Forenkling af den fælles landbrugspolitik er fortsat en vigtig opgave

In my opinion, these include the simplification of legislation and the abolishment of unnecessary regulations in all areas where this is possible.
Efter min opfattelse indebærer dette, at lovgivningen forenkles, og at unødvendige forordninger afskaffes på så mange områder som muligt.

The simplification of legislation is a goal that is essential to bringing Europe closer to the public.
Forenkling af lovgivningen er et vigtigt mål, der bringer Europa tættere på borgerne.

Mr President, this report calls for a reduction in bureaucratic obstacles and the simplification of taxation for small businesses.
Hr. formand, i denne betænkning opfordres der til, at de bureaukratiske hindringer fjernes, og beskatningen forenkles for små virksomheder.

As a natural extension of the simplification, the Commission proposes that,
Som en naturlig forlængelse af forenklingen foreslår Kommissionen,

However, the simplification of these concepts, however, the stones with unusual properties have been attributed to all the usual stones.
Imidlertid forenkling af disse koncepter har imidlertid stenene med usædvanlige egenskaber blevet tilskrevet alle de sædvanlige sten.

with the measures mentioned which aim to strengthen e-commerce and the simplification of the procurement system.
som har til formål at styrke e-handel og forenkle indkøbssystemet.

It welcomed the strengthening of the partnership, the simplification and decentralisation of implementation
ØSU glædede sig over styrkelsen af partnerskabet, forenklingen og decentraliseringen af iværksættelsen

Smooth cooperation at all these levels is as highly desirable as the simplification of the whole process.
Gnidningsløst samarbejde på alle disse niveauer er lige så ønskeligt som forenkling af hele processen.

I want more than just an assurance of greater transparency and the simplification of procedures.
Jeg vil ikke kun forsikres om, at man vil skabe større gennemsigtighed og forenkle procedurerne.

Mr President, the simplification of procedures for local border traffic at external borders is a step in the right direction.
Hr. formand, forenklingen af procedurerne for mindre grænsetrafik ved ydre grænser er et skridt i den rigtige retning.

At the same time, this directive will contribute to the simplification and clarification of the work of the Commission.
Samtidig vil dette direktiv bidrage til forenkling og præcisering af Kommissionens arbejde.