THE STRUCTURES in Danish translation

• strukturerne
• konstruktionerne
• strukturer
• struktur
• strukturen
• opbygning

Examples of using The structures in English and their translations into Danish

Now that the structures are in place,
Nu hvor rammerne er på plads,

The governance of the structures that develop these accounting standards is a very important matter.
Styringen af de strukturer, der udvikler disse regnskabsstandarder, er et meget vigtigt emne.

The structures comprising GRP,
De strukturer, der omfatter GRP,

The map shows the structures whose basic existence depended on the sea.
Kortet viser de bebyggelser hvis eksistens grundlæggende afhang af havet.

Can you remove the structures that weren't there in'63?
Fjern de bygninger, som ikke var der i 1963?

The structures were dismantled stone by stone.
Bygningen blev lagt sten efter sten.

The structures are traditionally assembled by tenons and mortises.
De strukturer, der er samlet i den traditionelle måde med slids og tap samlinger.

The manual contains an important description of the structures and components of these vehicles.
Håndbogen indeholder en vigtig beskrivelse af de strukturer og komponenter af disse køretøjer.

The structures are traditionally assembled by tenons and mortises.
De strukturer, der er samlet i en traditionel vis ved at tenons og mortises.

Great revitalizing the structures weakened capillaries.
Store revitalisere de strukturer svækkede kapillærer.

Some of the structures were never rebuilt;
Nogle af de strukturer blev aldrig genopbygget;

Empire, the structures are still settling.
Imperium, bygningerne er stadig usikre.

They're mostly modular, right? The structures in the colony?
Koloniens bygninger er hovedsageligt modulbaserede, ikke?

The cooperation berween the structures referred to in Article 4(3) of the Decision.
Samarbejde mellem de strukturer, der er nævnt i afgørelsens artikel 4, stk. 3.

The structures put in place after 1945 only disguised this.
De strukturer, der blev indført efter 1945, har blot skjult dette faktum.

Madam President, I will limit myself to the structures and logic of the resolution.
Hr. formand, jeg skal begrænse mig til beslutningens strukturelle og logiske opbygning.

And one of them just turned on. The structures on this planet are machines.
Og en af dem er lige blevet tændt. Bygningerne her på planeten er maskiner.

He knows the structures.
Han kender organisationen.

It is a legal entity- one of the structures of"Gazprom-Media.
Det er en juridisk enhed- en af de strukturer af"Gazprom-Media.

Most events will follow the structures below.
De fleste events følger strukuren vist herunder.