Examples of using
The understanding of
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
investigating what the reception of the past means for the understanding ofthe present.
undersøger hvad receptionen af fortiden betyder for opfattelsen af nutiden.
So number six is the understanding of how co-creation works within the system of everyone with you.
Så nummer seks er forståelse af, hvorledes Samskabelse virker med alle andre i systemet sammen med jer.
The fourth shift is the elimination of birth karma and the understanding of your own participation in your spiritual path.
Det fjerde skift er fjernelsen af fødselskarma og forståelsen af jeres egen deltagelse i jeres åndelige vej.
The sentences and images validate the understanding ofthe word and the context that it was used in the story.
Sætningerne og billeder validere forståelse af ordet og den sammenhæng, at det blev brugt i story.
A standard one-semester course in mathematical logic is more than enough for the understanding of this volume.
En standard one-semester kursus i matematisk logik er mere end nok for forståelsen af denne mængde.
Shellshock transcends the understanding of your average security bug because it can also affect servers
ShellShock transcenderer forståelse af din gennemsnitlige sikkerhed fejl, fordi det kan også påvirke servere
Balanced Scorecard is a set of principles that facilitate the understanding of business strategy and goals.
Balanced Scorecard er et sæt principper, som letter forståelsen af virksomhedens strategi og mål.
For Mandel the law of value is not a key to the understanding of capitalist development
Mandel forstår ikke værdiloven som en nøgle til forståelse af den kapitalistiske udvikling,
This, because the'Aqeedah Salaf is based al Qur'an and Sunnah according to the understanding ofthe Companions.
Dette, fordi'Aqeedah Salaf er baseret al Koranen og Sunnah i henhold til forståelsen af ledsagerne.
The power that is starting to become yours requires the understanding of energies around you that you have never identified correctly.
Magten, som er begyndt at blive jeres, kræver forståelse af energier omkring jer, som I aldrig har fået identificeret korrekt.
And whoever is given the understanding ofthe religion, then Allah has willed for her kindness.
Og hvem får forståelse af religion, så Allah har villet for hendes venlighed.
Descriptions and explanations necessary for the understanding of paragraphs(b),(c) and(d),
De nødvendige beskrivelser og forklaringer til forståelse af litra b,
Milne also increased the understanding of wind and sound,
Milne også øget forståelse af vind og lyd,
Descriptions and explanations necessary for the understanding of said drawings
De nødvendige beskrivelser og forklaringer til forståelse af ovennævnte tegninger
As a researcher, he has developed sophisticated theoretical models for the understanding of risk factors associated with government bonds.
Han har som forsker udviklet sofistikerede teoretiske modeller til forståelse af især risikofaktorer i statsobligationer.
Therefore, the concept of beauty is an individual and to the understanding ofthe man himself.
Derfor er begrebet skønhed er en individuel og til forståelse af manden selv.
we can share the understanding of biodiversity.
vi kan have samme forståelse af biodiversitet.
Fear and true devotion to God Almighty can only be reached by ma'rifatullah(Allah Almighty knows the right way), through the understanding ofthe names and attributes of His.
Frygt og sand hengivenhed til Gud den Almægtige kan kun nås ved ma'rifatullah(Allah den Almægtige kender den rigtige måde), gennem forståelse af de navne og egenskaber af hans.
Therefore the childhood home is one of the most important keys to the understanding of Hamsun's universe.
Derfor er barndomshjemmet et af de vigtige nøgler til forståelse af Hamsuns univers.
Also shows that the hadith narrated without his knowledge to the understanding of these hadith are commendable actions, not blame.
Viser også, at hadithen berettet uden hans viden til forståelse af disse hadith er anbefalelsesværdige handlinger, ikke bebrejde.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文