THEIR OBJECTIVES in Danish translation

• deres mål
• deres målsætninger
• deres målsætning

Examples of using Their objectives in English and their translations into Danish

Mind Palace is a feature used by all the Androids to monitor their objectives and analyse their environment.
Hukommelsescentret er en funktion, som alle androider bruger til at administrere deres mål og analysere deres omgivelser.

This chapter is divided into two sections which explain how practitioners can translate these approaches and their objectives into the various steps of quality project management.
Dette kapitel er inddelt i to afsnit, som beskriver, hvordan aktører kan omdanne disse fremgangsmåder og deres målsætninger til de forskellige trin i kvalitetsprojektledelse.

mentions their decisionmaking bodies, and refers to their objectives and tasks.
de besluttende organer nævnes, og deres mål og opgaver omtales.

The 1971'Approach to aid to the textile industry' set out the Commission's position with regard to the various types of assistance and their objectives.
I»EF-rammebestemmelser for støtte til tekstilindustrien» fra 1971 redegøres for Kommissionens holdning til forskellige typer af støtte og deres målsætninger.

SG/HR Solana has encouraged EUSRs to update the European Parliament on their objectives and activities on a regular basis.
GS/HR Javier Solana har opfordret EU's særlige repræsentanter til regelmæssigt at orientere Europa-Parlamentet om deres mål og aktiviteter.

It should be noted that these operational measures and their objectives apply not only to Community andcommon transit,
Det skal bemærkes, at disse operationelle foranstaltninger og deres formål ikke kun gælder for fællesskabsforsendelse og fælles forsendelse,

The terrorists did not achieve their objectives, but the outcome is no less serious than if they had done so.
ETA har ikke opnået sine mål, men kendsgerningerne er ikke mindre alvorligere, end hvis organisationen havde opnået sine mål..

I am not unsympathetic to their objectives.
har jeg forståelse for deres bevæggrunde.

tracking their objectives, operations, contacts.
har opsnuset deres hensigter, missioner, kontakter

The projects were examined to assess the extent to which they had delivered their outputs and met their objectives.
Revisorerne gennemgik projekterneforat undersøge, i hvilket omfang de havdeleveret deresoutputog nået deres mål.

The existing youth programmes,"Youth for Europe III" and"European Voluntary Service" were combined in the Commission' s proposal and their objectives given more concentrated form.
De eksisterende ungdomsprogrammer Ungdom for Europa III og Europæisk Volontørtjeneste blev samlet i Kommissionens forslag og koncentreret med hensyn til deres mål.

players are allowed to use multiple ways to complete their objectives.
spillere får lov til at bruge flere måder at afslutte deres objectives.

were almost all very valuable and almost all fell short of their objectives.
var næsten alle af høj værdi, og næsten ingen af dem nåede deres mål.

in terms either of their methods or their objectives.
hverken hvad dens metoder eller hvad dens mål angår.

meets their objectives effectively.
opfylder deres målsætninger på effektiv måde.

resulting in various differences between them in relation to both the obligations imposed on carriers and their objectives.
det har resulteret i forskelligheder mellem dem, såvel med hensyn til de forpligtelser, som transportvirksomhederne pålægges, som deres målsætninger.

The criminals do not worry about issues of subsidiarity and frontier controls and whether the niceties of national law versus European law are properly abided by- they operate in whatever way makes them the biggest profit and achieves their objectives.
De kriminelle bekymrer sig ikke om subsidiaritet og grænsekontroller eller om at overholde de finere detaljer i den nationale eller europæiske lovgivning. De beskæftiger sig med det, der giver den største profit og opfylder deres målsætning.

has led the authors of the 2020 strategy to try to wrap their objectives in social and environmental rhetoric,
har fået forfatterne af 2020-strategien til at forsøge at pakke deres målsætninger ind i social

ensuring that the financial instruments incorporate cultural aspects into their objectives.
der med de finansielle instrumenter tages højde for kulturelle aspekter i deres målsætning.

was to prepare a statement of their objectives and how they intended to try and achieve them.
var at udarbejde en redegørelse over deres målsætninger, og hvorledes de agtede at forsøge at opnå disse.