THEIR SCHEDULE in Danish translation

• deres tidsplan
• deres skema
• deres plan
• deres åbningstider

Examples of using Their schedule in English and their translations into Danish

Cashmaster had their proof of concept completed in line with their schedule, all done across the North Sea.
Cashmaster havde deres‘Proof of Concept' færdigt i overensstemmelse med deres tidsplan- alt sammen udført tværs over Nordsøen.

the said tournament requires the players to check their schedule in the Titan Poker software.
sagde turneringen kræver spillerne til at kontrollere deres tidsplan i Titan Poker softwaren.

Meet Vanda Serrador"I recommend my clients to book out in their schedule at least one day a week to indulge in a little pampering.
Mød Vanda Serrador"Jeg anbefaler mine klienter at lægge mindst én ugentlig fridag i deres tidsplan, hvor de kan tilfredsstille dem selv med lidt forkælelse.

The shift crews change their schedule regularly on a slow(weekly)
Skifteholdene skifter deres arbejdsplan med jævne mellemrum efter langsom(ugentlig)

of course, but their schedule is their own.
but their schedule is their own.

The employees appreciate the convenience of accessing their schedule through either the web portal or Quinyx mobile app.
Medarbejderne sætter pris på det praktiske ved at få adgang til deres tidsplan via enten webportalen eller Quinyx mobilappen.

so no need to work to their schedule.
ingen grund til at arbejde for deres tidsplan.

so the crew know their schedule a long time in advance.
besætningsmedlemmerne kender sin arbejdsplan lang tid i forvejen.

As the 2012 tournament poker schedule winds down the World Poker Tour has released their schedule for 2013, which currently includes eight official WPT stops as well as eight National Series stops across Europe.
Som for 2012 turneringspoker tidsplan snor sig ned til World Poker Tour har udgivet deres tidsplan for 2013, som i øjeblikket omfatter otte officielle WPT stopper samt otte National Series stopper på tværs af Europa.

the European Poker Tour(EPT) unveiled their schedule for the Season 9 Grand Final tournament series,
European Poker Tour(EPT) afsløret deres tidsplan for Sæson 9 Grand Final turneringsserie, og hvad en tidsplan,

who can't find a beginners' group course that fits into their schedule, but they are also extremely beneficial for the intermediate to advanced student.
ikke kan finde et begyndergruppekursus som passer i deres plan, men de er også ekstremt fordelagtige for mellem til avancerede elever.

Cashmaster had their proof of concept completed in line with their schedule, all done across the North Sea.
var nok. Cashmaster havde deres‘Proof of Concept' færdigt i overensstemmelse med deres tidsplan- alt sammen udført tværs over Nordsøen.

you can view here their schedule before sending the invitations.
kan du kigge på deres skema inden du sender indbydelser.

On the same day that Full Tilt Poker offered up their schedule for the FTOPS XXIII series,
På den samme dag, at Full Tilt Poker tilbudt deres tidsplan for FTOPS XXIII serien,

It is possible to make changes at short notice The employees appreciate the convenience of accessing their schedule through either the web portal or Quinyx mobile app
Det er muligt at foretage ændringer med kort varsel Medarbejderne sætter pris på det praktiske ved at få adgang til deres tidsplan via enten webportalen

button Save money and free up time with scheduling at the click of a button Reduce the risk of incorrect schedules Your staff can access their schedule via their mobile phones.
frigør tid med planlægning ved et klik på en knap Reducer risikoen for forkerte tidsplaner Dine medarbejdere kan få adgang til deres tidsplan via deres mobiltelefoner.

As the 2012 tournament poker schedule winds down the World Poker Tour has released their schedule for 2013, which currently includes eight official WPT stops as well as eight National Series stops across Europe. The schedule covers
Som for 2012 turneringspoker tidsplan snor sig ned til World Poker Tour har udgivet deres tidsplan for 2013, som i øjeblikket omfatter otte officielle WPT stopper samt otte National Series stopper på tværs af Europa. Tidsplanen dækker resten af sæson XI,

Teams will be playing their scheduled matches.
Og spiller deres planlagte kampe.

You probably know their schedules,?
Kender du deres skemaer?

We checked their schedules.
Deres vagtskemaer er tjekket.