THEIR STRUCTURE in Danish translation

• deres struktur
• deres bygning

Examples of using Their structure in English and their translations into Danish

employer has been given new dynamite because of the concrete work environmental tasks which in their structure are of a very farreaching nature.
arbejdsgiver er blevet bibragt en ny dynamik på grund af de konkrete miljøopgaver, der i deres udformning er af meget vidtrækkende karakter.

we might expect to find them still often continuing to vary in those parts of their structure which had varied within a moderately recent period,
kunde vi vente at finde, at de endnu ofte vedblive at variere i de Dele af deres Bygning, som havde varieret for ikke alt for længe siden,

we might expect to find them still often continuing to vary in those parts of their structure which had varied within a moderately recent period,
kunde vi vente at finde, at de endnu ofte vedbliver at variere i de Dele af deres Bygning, som havde varieret for ikke alt for længe siden,

any actually injurious deviations in their structure will of course have been checked by natural selection.
virkelig skadelige Afvigel- ser i deres Bygning vil naturligvis være bleven forhindrede af Kva-[page] 211 Htetsvalget.

in so far, higher in the scale of nature, and their structure has generally become more specialised; and this may account
staa for saa vidt paa et højere Fuldkommenhedstrin, og deres Bygning er ogsaa i Al-[page] 433 mindelighed bleven mere ensidig udviklet,

in so far, higher in the scale of nature, and their structure has generally become more specialised; and this may account
staar for saa vidt paa et højere Fuldkommenhedstrin, og deres Byg- ning er ogsaa i Almindelighed bleven mere ensidig udviklet,

Other candida te countries are developing their structures and procedures too.
Andre ansøgerlande færdiggør for tiden deres strukturer og procedurer.

In astronomy he studied the outer planets proposing models for their structures.
I astronomi han studerede den ydre planeter foreslår modeller for deres strukturer.

These days they have to teach students how to defend their structures.
I dag lærer de eleverne at beskytte deres bygninger.

Basically. These days, they have to teach students how to defend their structures.
I dag bliver de nød til at lærer deres elever at beskytte deres bygninger.

These three agencies continued to reinforce their structures and procedures so as to cope with growing demand.
Disse tre organer har fortsat deres bestræbelser på at styrke deres struktur og procedurer for at kunne klare den stigende efterspørgsel.

One of them is the fact that we believe that parties who wish to participate in the democratic process must also be democratic in their structures.
Det ene er det forhold, at vi mener, at partier, som ønsker at deltage i den demokratiske proces, også må være demokratiske i deres struktur.

Third, the reforms undertaken by national central banks to adapt their structures to the new institutional framework are paramount to reversing our current downward trend.
For det tredje er de reformer, som de nationale centralbanker gennemfører for at tilpasse deres strukturer efter de nye institutionelle rammer, afgørende for, om vi kan få vendt den aktuelle faldende tendens.

Mathematicians do not invent or construct their structures and propositions, they recognise
Matematikere ikke opfinde eller konstruere deres strukturer og udsagn, de erkender

Many people choose to sell their structured settlement payments to obtain a lump sum of cash.
Mange mennesker vælger at sælge deres struktureret bilæggelse betalinger for at få et engangsbeløb af kontanter.

There must be a minimum of agreement between their structures and an aggregated convergence pro gramme for the Community as a whole.
Der må være et minimum af overensstemmelse mellem deres strukturer og et aggregeret konvergensprogram for Fællesskabet som sådant.

All sections have strengthened their structures, publications and ability to intervene effectively in the movement.
Alle sektioner har styrket deres strukturer, publikationer og deres evne til at intervenere effektivt i bevægelsen.

the freedom to develop their structures and production as they so choose.
frihed til at udvikle deres strukturer og produktion, som de ønsker.

The national postal services responded to the pressure from this liberalisation process by starting to change their structures and to reposition themselves.
De nationale postselskaber reagerede på presset som følge af denne liberaliseringsproces ved at begynde at ændre deres strukturer og positionere sig på ny.

He thinks the aliens are stepping up construction on their structures, looking for slave labor.
Han mener at aliensne, optrapper byggeriet, på deres strukturer og leder efter slave arbejdere.