THIS CHALLENGE in Danish translation

• denne udfordring
• denne opgave
• disse udfordringer
• dette udfordrende

Examples of using This challenge in English and their translations into Danish

The new social agenda is only a partial answer to this challenge.
Den nye sociale dagsorden er kun til dels et svar på denne udfordring.

We must work together to tackle this challenge.
Vi må samarbejde om at tage denne udfordring op.

Europe must not abandon this challenge.
Europa må ikke give op over for denne udfordring.

Then we will throw out this challenge.
Så vil vi komme med denne udfordring.

I therefore call on Parliament to start preparing for this challenge right now.
Derfor vil jeg opfordre Parlamentet til forberede sig på denne udfordring allerede nu.

The walking frame series Scandinavian Indoor addresses this challenge.
Rollatorserien Scandinavian Indoor tager denne udfordring op.

The Spring Day for Europe project is here to help to address this challenge.
Europæisk Forår projektet er etableret for at tage denne udfordring op.

We can no longer ignore this challenge.
Vi kan ikke længere se bort fra denne udfordring.

we need to mobilise all the instruments already available to us to address this challenge.
fremmest mobilisere alle de muligheder, vi allerede råder over, for at løse denne opgave.

Because we know that this challenge will evolve,
Og vi ved, at disse udfordringer vil udvikle sig,

Work establishments which do not face up to this challenge will have difficulties,
Arbejdspladser, der ikke kan klare disse udfordringer, har et problem,

If you accept this challenge and download right now
Hvis du accepterer denne udfordring op og hente lige nu

Versowood has tackled this challenge and will launch a wooden standard bridge design in the near future.
Versowood har fundet en løsning på denne udfordring og vil i den nærmeste fremtid lancere en standard-brokonstruktion i træ.

We agree that Europe can only meet this challenge if it preserves and improves the quality of its wine,
Vi er enige i, at Europa kun kan løse dette spørgsmål ved at bevare og forbedre vinens kvalitet

The EU for its part is prepared to lead this challenge, since that is what our people want.
EU er rede til for sin del at føre an i denne udfordring, da det er, hvad vores befolkninger kræver af os.

As regards this challenge, we will clearly look into the issue of technological platforms.
Med hensyn til denne udfordring er det klart, at vi skal tage fat om problemet med teknologiske platforme.

The activities of our Parliament are obviously centred on this challenge, and also provide strong
Parlamentets aktiviteter er tydeligvis centreret omkring denne udfordring og udgør et stærkt

I think the hardest thing about this challenge will be coming to a decision with my teammates.
Det sværeste ved denne her udfordring… er et tage en beslutning med mine holdkammerater.

An7}at some point this challenge, going to tell you to quit. your body's Alma and Lauren.
Alma og Lauren, i løbet af denne dyst vil jeres kroppe gerne opgive.

I'm sure this challenge has nothing to do with the hundreds of thousands of dollars Exxon/Mobil"donates" to Milloy's non-profit think tanks, but let's play anyway.
Jeg er sikker på denne udfordring har intet at gøre med de hundredtusindvis af dollars Exxon/ Mobil"donerer" til Milloy non-profit tænketanke, men lad os spille alligevel.