THIS CHALLENGE in French translation

• ce défi
• ce problème
• ce challenge
• cette difficulté
• cet enjeu
• cette épreuve
• cette tâche
• cet obstacle
• cette contestation
• cette problématique
• cette question
• cette compétition

Examples of using This challenge in English and their translations into French

The entire nation stands united and determined to overcome this challenge.
La nation tout entière est unie et déterminée à relever ce défi.

A famous author like Susan George 10 is very optimistic about this challenge 11.
Un auteur renommé comme Susan George 10 est très optimiste devant ce défi 11.

Existing portals in other countries illustrate how others have tackled this challenge.
Les portails existants dans d'autres pays montrent comment d'autres ont relevé ce défi.

we are determined to overcome this challenge.
nous sommes déterminés à relever ce défi.

Ottawa has never been better positioned to meet this challenge.
Ottawa n'a jamais été en meilleure position pour relever un tel défi.

The Government has taken various measures to address this challenge.
Le Gouvernement avait pris diverses mesures pour remédier à ces difficultés.

The establishment of coordinating committees might help overcome this challenge.
La création de commissions de coordination pourrait contribuer à relever ce défi.

The Representative recommends that States closely cooperate to address this challenge.
Le Représentant recommande aux États d'unir leurs efforts pour lutter contre ce problème.

My delegation has every confidence in your ability to discharge this challenge.
Ma délégation a toute confiance dans votre capacité à relever ce défi.

You only have a limited amount of time to complete this challenge!
Dépêchez-vous, le temps est limité pour ce défi!

Successful companies are already preparing for this challenge.
Les entreprises qui réussissent le mieux se préparent déjà à relever ce défi.

To address this challenge, the evaluation used a list of A&D firms that had been generated by sector experts within Industry Canada.
Pour surmonter cette difficulté, l'équipe d'évaluation a utilisé une liste d'entreprises de l'A-D produite par des spécialistes du secteur au sein d'Industrie Canada.

The purpose of this Challenge is to explore its uses and to bring out simple
Ce Challenge a pour objectif d'en explorer les usages

Despite this challenge, the Panel found important similarities across established tools, many of which do not
Malgré cette difficulté, le comité a constaté des similitudes importantes dans l'ensemble des outils établis,

the PWYP network has recognized this challenge and is developing different programs focused on using the data.
le réseau de PCQVP reconnaît cet enjeu et met au point divers programmes axés sur l'utilisation des données.

Held each year on the Microsoft France campus(Issy-les-Moulineaux), this challenge is THE greatest PowerPoint presentation competition between schools in France.
Organisé chaque année sur le campus de Microsoft France à Issy-les-Moulineaux, ce challenge est LE grand concours interécoles de présentation PowerPoint en France.

In this challenge, I feel like I am Already starting at the bottom, kind of.
Dans cette épreuve, j'ai l'impression de commencer dans les derniers.

One aspect of this challenge is the right to health,
L'un des volets de cet enjeu concerne le droit à la santé,

our hope is to help our partners succeed in this challenge.
notre espoir est de contribuer avec nos partenaires à réussir ce challenge.

This challenge is greatest in the coastal areas where the principal economic activities in small island developing States are concentrated, and where by corollary the majority of populations live.
Cette tâche est particulièrement difficile dans les zones côtières, où sont concentrées les principales activités économiques et où vit la majorité de la population.