THIS DOESN'T WORK in Danish translation

• det ikke virker
• det ikke fungerer
• det ikke går

Examples of using This doesn't work in English and their translations into Danish

Koracen, if this doesn't work.
Koracen, hvis det ikke virker.

But this doesn't work for me, Carl.
Men det fungerer ikke for mig, Carl.

This doesn't work without mikes.
Det virker ikke uden mikrofoner.

Nothing. This doesn't work.
Intet. Det virker ikke.

If this doesn't work, I'm sleeping in the car.
Hvis ikke det virker, sover jeg ude.

This doesn't work unless you talk to me.
Det virker ikke, medmindre du taler til mig.

But this doesn't work.
Men det virker ikke.

The sheriff's all hyped up, but when this doesn't work, he will crash.
Sheriffen er helt gejlet op, men fungerer det ikke, bryder han sammen.

Php file through a web interface, but this doesn't work for all server setups.
Php via en onlineformular, men det virker ikke på alle serveropsætninger.

Okay, this doesn't work.
Det her fungerer ikke.

If this doesn't work.
Hvis dette ikke virker.

If this doesn't work, I'm coming back.
Hvis det her ikke virker, så kommer jeg tilbage.

This doesn't work if we don't trust each other.
Det her fungerer ikke, hvis vi ikke stoler på hinanden.

But you know what? This doesn't work.
Men det her fungerer ikke.

And if this doesn't work I'm so screwed.
Hvis det her ikke virker… Jeg er på røven.

If this doesn't work, contact the League.
Hvis dette ikke virker, skal du kontakte the League.

You know this doesn't work, right?
Du ved det her ikke virker, ikke?.

Unless, of course, this doesn't work.
Medmindre det her ikke fungerer.

Hey.- What if this doesn't work?
Hvad hvis dette ikke fungerer? Hej?

This doesn't work.
Den virker ikke.