THIS ISN'T WORKING in Danish translation

• det virker ikke
• det fungerer ikke
• det dur ikke

Examples of using This isn't working in English and their translations into Danish

Yeah, Pete! This isn't working.
Ja, Pete! Jeg… Det fungerer ikke.

You know, this isn't working.
Du ved, det ikke virker.

We're going to have to admit this isn't working.
Vi må indrømme, at det ikke virker.

You can say this isn't working.
Du kan sige, det ikke dur.

This isn't working.
Det her duer ikke!

Well, this isn't working.
Det her virker ikke.

I'm sorry, but this isn't working for me.
Det her fungerer altså ikke for mig.

Okay. This isn't working for me.
Det her fungerer ikke for mig.

This isn't working and tomorrow isn't good enough.
Den virker ikke, og i morgen er ikke godt nok.

Look, this isn't working.
Det her fungerer ikke.

Phil, honey, this isn't working.
Phil, skat, det her dur ikke.

Santiago This isn't working.
Det her virker ikke.

That's the problem. This isn't working.
Det her fungerer ikke.

This isn't working.
Det her dur ikke.

Yeah, well, this isn't working for us.
Det her fungerer ikke for os.

This isn't working.
Dette virker ikke.

This isn't working. Zulema?
Den virker ikke. Zulema?

Us. this isn't working for me.
Os. Det her fungerer ikke for mig.

But this isn't working.
Men det her dur ikke.

I mean, this isn't working, right?
Det her virker ikke, vel?