THIS FACT in Danish translation

• denne kendsgerning
• denne virkelighed
• denne omstændighed
• dette faktum
• dette forhold
• denne kjendsgjerning
• denne oplysning
• disse fakta
• disse kendsgerninger
• denne konstatering
• det skyldes
• dette faktisk

Examples of using This fact in English and their translations into Danish

This fact is not confirmed clinically or scientifically.
Dette faktum er ikke bekræftet klinisk eller videnskabeligt.

This fact proves her innocence.
Denne omstændighed beviser hendes uskyld.

I have now informed the House of this fact.
Jeg har hermed gjort Parlamentet opmærksomt på dette forhold.

Already in Chapter 2, this fact was covered in brief.
Disse kendsgerninger har vi allerede dækket i kapitel 2.

You said that you told the attorney general this fact repeatedly in these meetings.
De sagde, at De forklarede justitsministeren disse fakta gentagne gange ved disse møder.

This fact confirms the correctness of the policy of Marxist.
Denne kendsgerning bekræfter den korrekte politik hos marxist.

Yarik confirmation of this fact are the curtains SOLROK.
Yarik bekræftelse af dette faktum er gardinerne SOLROK.

And this fact, as already mentioned, is not very happy.
Og denne omstændighed er som nævnt ikke særlig glad.

Now it is not Parliament that is responsible for this fact.
Nu er det ikke Parlamentet, der har ansvaret for dette forhold.

Another one is Dr. David Duke who has been airing this fact for decades.
En anden er Dr. David Duke, som har omtalt disse kendsgerninger i årtier.

This fact also affects the speed of cooking peppers.
Denne kendsgerning påvirker også hastigheden af kogte peberfrugter.

If you understand this fact should not be surprising.
Hvis du forstår dette faktum bør ikke være overraskende.

I believe we must deplore this fact.
Vi må beklage denne omstændighed.

You already are aware of this fact.
I er allerede klar over dette forhold.

This fact is attributed to heredity.
Denne kendsgerning henføres til arvelighed.

If this fact is found, they lose their heads.
Hvis der findes dette faktum, de mister deres hoveder.

The idea is to divert attention away from this fact.
Det er tanken at lede opmærksomheden væk fra denne omstændighed.

Authorities and companies should be aware of this fact.
Myndigheder og virksomheder bør være bevidst om dette forhold.

From this fact, we can draw different conclusions.
Fra denne kendsgerning kan vi trække forskellige konklusioner.

This fact is not confirmed medically or scientifically.
Dette faktum er ikke bekræftet klinisk eller klinisk.