THIS FINE in Danish translation

• denne fine
• denne smukke
• denne gode
• denne skønne
• dette flotte
• denne bøde
• denne dejlige
• denne dygtige
• dette fremragende
• dette fine
• dette smukke
• dette fint
• dette gode
• dette skønne
• denne flotte

Examples of using This fine in English and their translations into Danish

On this fine Goa'uld fella? So, what do we have?
Hvad har vi så på denne fine goa'uld-fyr?

FitzGerald, in, give this fine tribute to Clausius.
Fitzgerald, i, give denne smukke hyldest til Clausius.

Who is responsible for this fine piece of craftsmanship?
Hvem har ansvaret for dette fine stykke kunsthåndværk?

I would like to take this moment to illustrate the beauty of this fine instrument.
Jeg vil bruge dette øjeblik til at vise jer dette skønne instrument.

Mm. Nothing. Where we off to this fine afternoon?
Hvor er vi på vej hen denne fine eftermiddag? Ingenting?

How about this fine sorrel?
Hvad med denne flotte fuks?

This fine craft will take you to Mr. Bron's island.
Dette fine fartøj vil sejle jer til hr.

Where we off to this fine afternoon? Hmm. Nothing.
Hvor er vi på vej hen denne fine eftermiddag? Ingenting.

This fine lifestyle.
Denne flotte livsstil.

Or this fine house, which is rotting from the ground up.
Eller dette fine hus, som rådner fra bunden op.

For a little turkey dinner on this fine Christmas day?
For lidt kalkun middag på denne fine juledag?

My wife thanks you for this fine garment, mademoiselle.
Min kone takker Dem for dette fine klæde, mademoiselle.

Make self-defense training is more genuine, with this fine gun.
Gør selvforsvars træningen mere ægte, med denne flotte pistol.

Not only am I the proprietor of this fine establishment.
Ikke alene er jeg indehaver af denne fine virksomhed.

I admire you all, for protecting this fine trailer park community.
Jeg beundrer jer, for at beskytte dette fine samfund af husvogne.

Yes, Faustus. Who is this fine, supple witch?
Ja, Faustus. Hvem er denne fine, elegante heks?

What brings you here on this fine spring evening?
Hvad bringer dig her på dette fine forår aften?

No. Where we off to this fine afternoon? Nothing.
Nej. Hvor er vi på vej hen denne fine eftermiddag? Ingenting.

What William Henry Fox Talbot could have achieved in service of this fine apparatus.
Hvad kunne William Henry Fox Talbot ikke have opnået… med dette fine apparat.

Who is this fine, supple witch? Yes, Faustus?
Ja, Faustus. Hvem er denne fine, elegante heks?