Examples of using This happen in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You still haven't told me how you made this happen.
How could this happen under my nose?
I let this happen.
How could this happen?
Oh, baby, I assure you, we're gonna make this happen.
So, what time did this happen?- Okay?
Okay… Hvad var klokken, da det skete?How can this happen to me?
Hvordan kan det ske for mig?You let this happen.
De lod dette ske.How would this happen?
Hvordan er det sket?We cannot stand by and watch this happen.
Vi kan ikke bare se på, at det sker.Could this happen in the pacific northwest?
Kan det ske i Pacific Northwest?Steve never would have let this happen.
Steve ville aldrig have ladet dette ske.How can you stand by and let this happen?
Hvordan kan du lade det sket?Mrs. Johnson. My people and your people are gonna have to make this happen.
Mrs. Johnson. Mine og dine folk må sørge for, at det sker.I'm also responsible for letting this happen.
Jeg er også ansvarlig for at lade det ske.I'm sorry, I should have never let this happen.
Jeg skulle have aldrig lade dette ske.You make this happen.
Sørg for, at det sker.Barely. Barry, we can't let this happen.
Knapt nok. Vi kan ikke lade det ske, Barry.Romeo. I'm sorry I let this happen.
Romeo. Jeg beklager, jeg lod dette ske.We must not let this happen again.
Vi kan ikke tillade, at det sker igen.
