THIS IS A TIME in Danish translation

• dette er en tid
• dette er et tidspunkt
• dette er en periode
• det er nu

Examples of using This is a time in English and their translations into Danish

This is a time of new beginnings, a time of transformation, change.
Det er en tid i forvandlingens og forandringens tegn.

This is a time when anything can happen if someone wants it enough.
Det er en tid, hvor alt kan ske, hvis man ønsker det nok.

This is a time known by the Universeand what you have done around it.
Dette er en tid, der kendes af universet og hvad I har gjort omkring det.

This is a time for new governments,
Dette er en tid for nye regeringer,

This is a time for us Europeans to stand ready to foster more contacts with the populations of the Gulf countries.
Dette er et tidspunkt, hvor vi europæere må være parate til at skabe flere kontakter med befolkningerne i Golflandene.

This is a time of great challenge
Dette er en periode med store udfordringer

This is a time when molecules compete for atoms,
Dette er en tid, hvor molekyler konkurrerer om atomer,

This is a time to try to understand each other's problems
Det er nu, vi skal prøve at forstå hinandens problemer,

This is a time known by the Universe
Dette er en tid, der kendes af universet

This is a time when truths are coming out
Dette er en tid, hvor sandheder kommer frem,

Lastly, I think that Baroness Ashton is right: this is a time to think big.
Endelig mener jeg, at Baroness Ashton har ret: Det er nu, vi skal tænke stort.

IC: End of April 2009 until end of January 2012 This is a time of endings.
IC: Slutningen af april 2009 indtil slutningen af januar 2012 Dette er en tid for afslutninger.

This is a time for all of us to fulfil our responsibilities and our commitments.
Det er et tidspunkt, hvor vi alle skal leve op til vores ansvar og forpligtelser.

This is a time for everyone to stand together
Dette er tiden for alle sammen til at holde sammen,

This is a time of change when all the lies
Dette er tidspunktet for forandring, når alle løgne

This is a time which is to bring you a whole host of ways to be a true land guardian of Mother Gaia!
Det er en tid, som vil bringe jer et væld af måder at være en sand jordvogter af Moder Gaia på!

And remember, this is a time when we're seeing for the first time so-called off-the-shelf malware.
Husk på at det her er en tid hvor vi for første gang så såkaldt"køb-det-og-brug-det" malware.

This is a time when typically, the population of
Fra 400. På denne tid af året stiger befolkningen i Praia

Especially love his children and young people, because this is a time of miracles, horror stories
Især elsker sine børn og unge, fordi det er en tid med mirakler, rædselshistorier

This is a time when you are to accelerate an evolutionary essence that you have not felt for many millennia!
Det er en tid, hvor I vil accelerere en evolutionær essens, som I ikke har følt i mange årtusinder!