Examples of using Three reports in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have missed three reports. Who died?
Hvem er døde? Jeg er gået glip af tre rapporter.The three reports make reference to that document.
Der blev henvist til dette dokument i de tre betænkninger.Mrs Ewing(DEP), in writing.- I support all three reports.
Mr President, I wholeheartedly agreed with the three reports on acidification.
Hr. formand, jeg er helt enig i de tre betænkninger om forsuring.I have missed three reports.
Jeg er gået glip af tre rapporter.These three reports were drawn up following the proposal for a Single Market Act published by the European Commission.
Disse tre betænkninger blev udarbejdet i kølvandet på Kommissionens forslag om en akt for det indre marked.Three reports by the justice and home affairs ministers will be before the European Council in Vienna.
Det Europæiske Råd i Wien får stillet tre rapporter fra indenrigs- og justitsministrene til rådighed.Mr President, today we are debating three reports tabled before Parliament on the reform of the sugar market.
Hr. formand, i dag diskuterer vi tre betænkninger om reformen af sukkermarkedet, som er forelagt Parlamentet.We have three reports, which Mrs Prets has already mentioned,
Vi har tre betænkninger, som fru Prets allerede har nævnt,All three reports arepresented as part of the Commission's Report to the 2004 Spring European Council.
Alle tre rapporter indgår i Kommissionens The Court has published three reports for the financial years 1998, 1999 and 2000 2.
Retten har offentliggjort tre beretninger, en for hvert af regnskabsårene 1998, 1999 og 2000 2.I hope that the Commission's three reports will help to ensure that we too here in the European Parliament will take the subsidiarity principle more seriously in future.
Jeg håber, at Kommissionens tre rapporter vil bidrage til, at vi også her i Europa-Parlamentet fremover tager nærhedsprincippet mere alvorligt.Madam President, thank you for the opportunity to say a few words on these three reports.
EN Fru formand! Jeg vil gerne takke Dem for muligheden for at sige nogle få ord om disse tre betænkninger.Three reports on the Standard Reporting tab help you analyse the sharing
Du kan bruge tre rapporter på fanen Standardrapportering til at analysere delingI have no objection if Parliament would like to take those three reports before the Rocard report. .
Hvis det er Parlamentets ønske, har jeg ikke noget imod, at vi tager disse tre betænkninger før Rocardbetænkningen.All three reports conclude that the EIB does not yet have an instrument for
Alle tre rapporter konkluderer, at EIB endnu ikke råder over et værktøjThirdly, I am delighted that the European Parliament expressed its strong support for enlargement in three reports.
Jeg er glad for, at Parlamentet har givet udtryk for sin støtte til udvidelsen i tre betænkninger.All three reports conclude that increased recycling of plastic waste requires involvement from throughout the value chain.
Alle tre rapporter konkluderer, at øget genanvendelse af plastaffald kræver en bred indsats i hele værdikæden.CS Parliament has, as expected, approved all three reports on the functioning of the internal market.
CS Fru formand! Parlamentet har som forventet godkendt alle tre betænkninger om funktionen af det indre marked.Three reports were presented at the press conference of Global March Against Child Labour in New Delhi last month.
Tre rapporter blev i sidste måned forelagt på en pressekonference afholdt af Global March Against Child Labour i New Delhi.
