TIME YOU GET in Danish translation

• gang du får
• tid får du
• gang du bliver
• den tid du kommer
• gang man kommer

Examples of using Time you get in English and their translations into Danish

It is time you get blood on your hands.
Det er på tide, at du får blod på hænderne.

Next time you get a bright idea,
Næste gang jeg får et lyst indfald,

Every time you get queasy, we go to Red Alert.
Når du får kvalme, slår vi rød alarm.

Every time you get under pressure, you're holding your breath.
Hver gang du kommer under pres, holder du vejret, det skal du ikke.

Third time you get a hard judge.
Den tredje gang får du en hård dommer.

First time you get your ears pierced.
Første flyvetur… første gang, man får en piercing.

Next time you get someone to fill in, send them in the right outfit.
Næste gang, du finder en afløser, skal de have udstyr på.

This time you get the girl. No,!
Denne gang får De pigen. Nej!

Yeah. Time you get back, we will be in the water.
Når I kommer tilbage, vil vi være taget af sted. Ja.

Time you get back, we will be in the water. Yeah.
Når I kommer tilbage, vil vi være taget af sted. Ja.

Every time you get the puck, you're the quarterback.
Når I får pucken, så er I quarterback.

I couldn't help… Every time you get a break at the hospital you're writing something.
Hver gang du har pause på hospitalet, skriver du..

Whatever time you get is luck.
At den tid, man har, er rent held.

Whatever time you get off work tonight you're going dancing.
Når du får fri, skal vi danse.

First airplane ride. First time you get your ears pierced.
Første flyvetur første gang, man får en piercing.

By the time you get out of the hospital, we will have the money.
Ved den tid, du får ud af hospitalet, vi har pengene.

This time you get the girl.
Denne gang får De pigen.

I will see that next time you get a better answer.
Jeg skal sørge for, at De næste gang får et bedre svar.

You do this every time you get afraid.
Du gør det her, når du bliver bange.

On the night I go back in time you get.
Den nat, hvor jeg rejser tilbage i tiden, bliver du.