TO ASSOCIATE in Danish translation

• at associere
• at forbinde
• at knytte
• at tilknytte
• tilslutte
• til associate
• at sammenkæde
• til en forbindelse
• at tilordne
• til tilknytning

Examples of using To associate in English and their translations into Danish

I'm conditioning you to associate vampirism with pain.
Jeg vil vænne dig til at associere din vampyrhed med smerte.

People want to associate me with one party or another.
Folk vil gerne knytte mig til den ene part.

The ability to associate the facts, situations
Evnen til at knytte fakta, situationer

This allows Facebook to associate visits to our website with your user account.
Dermed kan Facebook forbinde besøget på vores hjemmeside med din brugerprofil.

These colors are perfect to associate with a lightness of being
Disse farver er perfekte til at associere med en lethed væsen

You need to associate Encore with your Creative Cloud membership.
Du skal forbinde Encore med dit Creative Cloud-medlemskab.

You must use the Select Indexes dialog box to associate dBASE III.
Du skal bruge dialogboksen Vælg indeks til at knytte dBASE III. ndx-filer til dBASE-filer.

Use the Email Experience Manager to associate different emails to specific campaigns.
Brug Email Experience Manager til at knytte forskellige e-mails til bestemte kampagner.

Ability to associate options to other products.
Evne til at knytte valgmuligheder til andre produkter.

Peter's not supposed to associate with people like me. People in my profession.
Peter skal ikke omgås folk i min profession.

We must continue to associate Ukraine with the European security framework.
Vi må fortsat knytte Ukraine sammen med den europæiske sikkerhedsstruktur.

This allows Facebook to associate the visit to our pages with your user account.
Dette tillader at Facebook forbinder besøget på vores sider med din brugerprofil.

You really want to associate yourself with this?
Vil du virkelig forbinde dig selv med det?

To associate a picture with a contact.
Sådan tilknyttes et billede med en kontakt.

Select the contact you want to associate with the photo.
Vælg kontakten, som du vil knytte til fotoet.

Configure the shortcuts you want to associate with some actions.
Indstil genvejstasterne du vil tilknytte til visse handlinger.

It's awful, a thick neck with a low IQ. but people do tend to associate.
Det er frygteligt, men tyrenakke associeres oftest med en lav iq.

Konqueror; uses& MIME; types to associate files with applications.
Konqueror; bruger& MIME;- typer til at knytte filer til programmer.

Members of the refuse to associate themselves with this.
Medlemmerne af Den Nationale Front afviser at tilslutte sig dette.

Just the qualities we need people to associate with me.
Det er præcis de kvaliteter, folk skal forbinde mig med.