TO ASSOCIATE in Finnish translation

• liittää
• yhdistää
• liittyä
• liitetään
• liittyvät
• liittymään

Examples of using To associate in English and their translations into Finnish

If you don't find the program you want to associate with this file in the pop-up menu,
Jos et löydä ohjelmaa, jonka haluat liittää tähän tiedostoon ponnahdusvalikosta,

You would want to associate with them, you would want to have alliances with them,
Haluaisitte liittyä heihin, haluaisitte liittoutumia heidän kanssaan, mutta olisitte niin heikkoja,

The idea to associate the applicant countries with the decision on a joint action to combat synthetic drugs will also be discussed at the Council meeting at the end of this month.
Jo tämän kuun lopussa keskustellaan neuvoston kokouksessa ajatuksesta, jonka mukaan hakijamaat liitetään synteettisiä huumausaineita vastaan suunnattuun yhteiseen toimintaan.

If you do not wish Google to associate your data with your profile,
Jos et halua, että Google yhdistää tietosi profiiliisi,

No one in the head does not come to associate with each other is a sickness
Kukaan pää ei tule liittää toisiinsa on sairaus

people not wanting to associate with such notoriety.
jotka eivät halua liittyä tällaiseen tunnettuuteen.

The‘Information Society' OP was designed to promote the horizontal nature of this type of measure by simultaneously encouraging an integrated approach to associate human resources questions with all the measures planned.
Tietoyhteiskuntaa koskeva toimenpideohjelma suunniteltiin edistämään tämäntyyppisten toimien horisontaalista luonnetta, ja lisäksi siinä suositaan integroitua lähestymistapaa, jossa henkilöresursseihin liittyvät kysymykset otetaan huomioon kaikissa ohjelmaan hyväksytyissä toimissa.

Assigning Mac OSX File Associations- This Indiana university resource explains how to associate a file extension with a software application in Mac OSX.
Mac OSX Tiedostopäätteiden Osoitus- Tämä Indiana yliopiston resurssi selittää, miten tiedostopääte liitetään ohjelmistosovellukseen Mac OSX.

do we make any attempt to associate the"click throughs" with individual email addresses.
emmekä yritä yhdistää”click through”-linkkejä yksittäisiin sähköpostiosoitteisiin.

I have begun to associate the taste of caviar"with the pain of listening to him drone on and on"about the most boring subjects.
Olen alkanut liittää kaviaarin maun tuskaan kuunnella hänen- loputonta yksitoikkoista ääntänsä mitä tylsemmistä asioista.

economic organisations to"affiliate" or to associate to out-of-court bodies in Member States where they
taloudellisia järjestöjä"liittymään" tuomioistuinten ulkopuolisiin elimiin jäsenvaltioissa,

Assigning Windows File Associations- This Indiana university resource explains how to associate a file extension with a software application in Microsoft Windows.
Windows Tiedostopäätteiden Osoitus- Tämä Indiana yliopiston resurssi selittää, miten tiedostopääte liitetään ohjelmistosovellukseen Microsoft Windowsilla.

sensible, adjectives that we have come increasingly to associate with the Czech Presidency.
tasapainoisia ja järkeviä, adjektiiveja, jotka liittyvät koko ajan enemmän puheenjohtajavaltio Tšekkiin.

We really wanted people to associate coming to the library with an experience that was totally positive
Halusimme ihmisiä yhdistää tulevat kirjastoon kokemus oli täysin positiivinen

I don't know whether all of you have seen what I just saw but I want to associate myself and this program with what Ed Murrow has just said and say I have never been prouder of CBS.
En tiedä, näittekö äskeisen ohjelman,- haluan liittää itseni sekä ohjelmani Ed Murrow'n sanomaan. En ole koskaan ollut ylpeämpi CBS.

It is very common for the individual to associate all weight gain with positive gains when using certain steroids, but lean muscle gains are the only ones that count.
On hyvin yleistä, että yksilö yhdistää kaikki painonnousu positiivisilla hyötyosuuksilla käytettäessä tiettyjä steroideja, mutta vain vähäiset lihasten voitot ovat laskelmia.

Whereas the Council in its Resolution of 15 December 1997 on the 1998 Employment Guidelines36 emphasized the need to associate the social partners in employment strategy;
Neuvosto korosti työllisyyden suuntaviivoista vuodeksi 1998 15 päivänä joulukuuta 1997 antamassaan päätöslauselmassa36 tarvetta liittää työmarkkinaosapuolet mukaan työllisyysstrategiaan.

If you do not want Facebook to associate your visit to our website with your Facebook user account, please log out of your Facebook account first.
Mikäli et halua, että Facebook yhdistää vierailusi meidän sivuillamme Facebook- käyttäjätiliisi, voit kirjoittautua ulos omalta Facebook-tililtäsi.

attractive youth culture, to associate them with dancing, music
uusi houkutteleva nuorisokulttuuri, liittää ne tanssiin, musiikkiin

It is therefore useless to associate the payment of the premium to the age of the trees,
On siis turhaa yhdistää palkkion maksu puiden ikään,