TO COMPREHEND in Danish translation

• at forstå
• til at genkende
• til at erkende
• at begribe
• at fatte
• at overskue

Examples of using To comprehend in English and their translations into Danish

Forces that you can't hope to comprehend, much less control.
Kræfter, som du aldrig vil forstå, og slet ikke kan styre.

Organizers need to comprehend viewers' needs.
Organisatorerne skal forstå seernes behov.

Is too dark for you to comprehend. The force of that stone.
Du forstår ikke, hvor mørk den stens kraft er.

Terrified and tortured, unable to comprehend what happened to her.
Og ude af stand til at forstå, hvad der skete.

And what my sister fails to comprehend… is that I'm making progress.
Og det min søster ikke forstår, er, at jeg gør fremskridt.

Is that I'm making progress. And what my sister fails to comprehend.
Og det min søster ikke forstår, er, at jeg gør fremskridt.

A way to comprehend the numbers, the voice of God.
En måde til at forstå tallene, Guds stemme.

Unable to comprehend what happened to her.
Og ude af stand til at forstå, hvad der skete.

Is good side. You fail to comprehend the complexity of the situation.
Du fatter ikke, hvor indviklet situationen er. God idé.

Exactly what you need to comprehend when making use of Provillus.
Præcis hvad du skal forstå, når du bruger provillus.

However, and given life to comprehend it together with your loved one.
Men og givet livet til at forstå det sammen med din elskede.

And even you, Thomas, fail to comprehend what I have been saying.
Og selv dig, Thomas, forstår ikke, hvad jeg har sagt.

You fail to comprehend the complexity of the situation.
Du kan ikke forstå kompleksiteten i dene situation.

Are you too drunk to comprehend that means they're done with us?
Er du for fuld til at fatte, at det er slut?

It has taken us too long to comprehend India's significance.
Vi har været for længe om at forstå Indiens betydning.

emotions that I am unable to comprehend.
Jeg er ude af stand til at forstå følelser.

This makes it difficult to maintain, to grasp and to comprehend expressions of art.
Det gør det svært for fastholdere at gribe og begribe kunstens udtryk.

It's almost too big to comprehend.
Det er næsten for stort til at fatte.

If we can sink to his circle of damnation to comprehend it.
Hvis vi kan lade os synke til hans helvedeskreds, kan vi forstå den.

You cannot be expected to comprehend Being an infidel, as you are.
Eftersom du er vantro, kan det ikke forventes, at du forstår.