TO GET AWAY FROM HIM in Danish translation

• for at komme væk fra ham
• for at slippe væk fra ham
• at slippe af med ham
• for at slippe for ham
• at undslippe ham

Examples of using To get away from him in English and their translations into Danish

You have to figure out a way to get away from him.
Du må finde en måde at komme væk fra ham.

In fact, I moved here to get away from him.
Faktisk flyttede jeg hertil for at komme væk fra ham.

I was just trying to get away from him.
Jeg ville bare væk fra ham.

I ran up the gangplank to get away from him and then I suddenly felt bad about it.
Jeg løber op ad landgangen for at komme væk fra ham. Pludselig fikjeg dårlig samvittighed.

That she got off a floor early just to get away from him. She was riding an elevator with a cable repairman who so creeped her out.
Der skræmte hende så meget at hun stod af på en etage før bare for at komme væk fra ham. Hun stod i elevatoren med en kabelreparatør.

There are Irishmen in Green Lanes who left Belfast to get away from him.
Der er irere i Green Lanes, som forlod Belfast for at slippe væk fra ham.

That she got off a floor early just to get away from him. who so creeped her out She was riding an elevator with a cable repairman.
Der skræmte hende så meget at hun stod af på en etage før bare for at komme væk fra ham. Hun stod i elevatoren med en kabelreparatør.

moving off to Japan just to get away from him.
flytter jeg til Japan bare for at slippe for ham.

I told her to run to get away from him.
jeg bad hende løbe for at komme væk fra ham.

And I tried to get away from him, so I ran up the stairs into my parents' room
Jeg prøvede at komme væk fra ham, løb op af trapperne til mine forældres værelse,-

I just wanted to get away from him and from my apartment and my old life.
Jeg ville bare væk fra ham, fra min lejlighed og mit gamle liv.

I just wanted to get away from him for a second.
jeg ville bare lige væk fra ham.

I feel guilty, you payin' me money to tell you to get away from him.
Jeg kan ikke tage penge for at fortælle dig, at du skal forlade ham.

You have got to get away from him.
Du må se at komme væk fra ham.

You need to get away from him, Sam.
Hold dig væk fra ham, Sam.

I had to zigzag to get away from him.
Jeg måtte zigzagge for at slippe væk.

Walk. Walk! Not to get away from him!
Gå. Gå! Slip ikke væk fra ham!

She moved to Riverdale to get away from him.
Hun flyttede hertil for at komme væk.

Henry, you need to get away from him now.
An2}Henry, kom væk fra ham.

You need to get away from him now. Henry.
An2}Henry, kom væk fra ham.